Poziv predsednika vlade z Bahamov na življenje ali smrt, ki poziva Američane, naj se združijo

Dolgoročnih učinkov tega virusa ne poznamo. Ne poslušajte ljudi, ki vam govorijo, da je kot lahka gripa in da boste v redu.

Na ljudi vseh starosti lahko pride do resnih dolgoročnih učinkov, ki zmanjšujejo kakovost življenja in morda skrajšajo življenje.

Nacionalna solidarnost je v tej krizi kritična. Delati moramo skupaj, stati skupaj in se medsebojno podpirati na vse možne načine.

To sporočilo v današnjem iskrenem nagovoru prebivalcem Bahamov je imelo jasno sporočilo tudi ameriškemu ljudstvu. Združene države so velikanska grožnja manj kot 100 milj od obale Bahamov. . To, kar je danes dejal bahamski premier, je tisto, kar je morda že v zadnjih mesecih ubilo veliko Američanov in je bilo očitno mišljeno, da si ga Američani vzamejo k srcu.

Zdi se, da le ena ameriška država razume pot, ki jo Bahami ubirajo v boju s tem skupnim sovražnikom, znanim kot COVID-19. To je Ameriška država Havaji pod vodstvom guvernerja Igea in ga podpirajo štirje župani. The Aloha Država oddaja sporočilo, ki ga je danes predstavil premier Bahamov.

Najvišja čast. Hubert Minnis, premier Bahamov, je v nedeljo nagovoril prebivalce Bahamov. Tu je prepis njegovega naslova:

Kolegi Bahami in prebivalci: Dober dan:

Pandemija COVID-19 še vedno divja po vsem svetu in se v nekaterih državah še poslabša. Svet je še vedno v svetovnem zdravstvenem stanju, nekateri zdravstveni uradniki pa opozarjajo, da se lahko stvari še poslabšajo in še poslabšajo.

Po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije se svet približuje 19 milijonom potrjenih primerov COVID-19, vključno s skoraj 600,000 smrtnimi primeri.

Največ potrjenih primerov je v Ameriki s približno 7.3 milijona primerov. 3 Število umrlih in potrjenih primerov še naprej narašča, pri čemer je pandemija v nekaterih državah in območjih sveta, tudi v državah, ki jih obiskujejo Bahami, veliko slabša.

V sosednjih državah so bolnišnice preobremenjene in število smrtnih žrtev narašča.

Ponekod ni jasno, kdaj in kako bodo obvladali ta virus.

Čeprav obstajajo države, ki še naprej napredujejo, se lahko takšen napredek obrne zaradi dogajanja v sosednjih in drugih državah. 4 Napredek je mogoče obrniti tudi zaradi tega, kako državljani in prebivalci v državah upoštevajo ali ignorirajo zdravstvene smernice. Kolegi Bahami in prebivalci: Na žalost so se razmere doma že poslabšale, odkar smo začeli s ponovnim odpiranjem domačega gospodarstva.

Odkar smo ponovno odprli svoje mednarodne meje, se je eksponentno poslabšalo. Danes, 19. julija 2020, so trenutne številke Bahamov naslednje:

Ministrstvo za zdravje je potrdilo 15 novih primerov COVID-19. Skupno število primerov je zdaj 153. 5 Po podatkih enote za nadzor je bilo od takrat, ko so se naše meje v celoti odprle 49. julija, 1 novih primerov. Enaindvajset teh novih primerov je bilo zabeleženih na otoku Grand Bahama.

Bratje in prebivalci Bahama: Kot sem že rekel, bo naša bitka s COVID-19 trajala nekaj časa. Smo v maratonu in ne v šprintu. To je maraton, ki zahteva disciplino, vzdržljivost, odpornost in odločnost.

To je maraton, ki zahteva agilnost, hitro spremembo smeri po potrebi in odločno ukrepanje. 6 Tako kot drugi narodi, ki so se dobro odzvali na začetku pandemije, tudi Bahami delujejo na enak način.

Poskušamo Bahamce spet vrniti na delo in spodbujati gospodarsko dejavnost, hkrati pa omejiti širjenje virusa. Poskušamo odpreti dele našega gospodarstva in naše družbe, hkrati pa spodbujati in zahtevati zdravstvene ukrepe za zaščito življenj.

Bahami pregledujejo in vodijo tisto, kar se v tem trenutku zgodovine zdi najučinkovitejše prakse z vsega sveta. Iz poročil medijev ste videli, da je moralo kar nekaj krajev, vključno z državami, ki so se na začetku dobro odzvale, ponovno uvesti policijsko uro, zaklepanje in druge omejitve.

Nekatere države prvič zahtevajo nošenje mask v javnosti. To je nova norma za ves svet, dokler ne obstaja cepivo.

Virus je zelo nalezljiv.

Enostavno ga je ujeti in enostavno prenesti na druge. Svet bo v tem ciklu: odpiranje, pregled širjenja skupnosti in zaostritev za nekaj časa. Na to morate biti pripravljeni. Bahami morajo biti na to pripravljeni.

Bratje Bahami in prebivalci, naše trenutno stanje zahteva odločne ukrepe, če se želimo izogniti, da bi nas ta virus premagal in premagal.

Ne smemo dovoliti, da bi bile naše bolnišnice preplavljene.

Mnoge prednostne naloge morajo biti uravnotežene, bodisi zdravstvene, socialne in gospodarske. Med njimi je predvsem zdravje. Ne moremo tvegati smrti Bahamovcev in naših prebivalcev. Odločiti se moramo v kolektivni pripravljenosti, da rešimo življenja.

Zato danes objavljam številne ukrepe, ki jih obnavljamo, da bi odpravili število novih primerov, ki jih vidimo doma.

Moja vlada se je močno posvetovala z zdravstvenimi uslužbenci. Te močne ukrepe izvajamo za reševanje življenj. Razumem razočaranje in razočaranje mnogih Bahamovcev in prebivalcev, ki bi lahko nastalo ob ponovnem izvajanju nekaterih omejitev.

Toda kot država moramo storiti, kar je prav in potrebno. 9 Če teh ukrepov ne sprejmemo zdaj, bomo pozneje plačali višjo in smrtonosnejšo ceno.

Na začetku pandemije COVID-19 smo ukrepali zgodaj, da preprečimo razširjeno bolezen in smrt. To moramo storiti še enkrat. Kolegi Bahami in prebivalci: Niz ukrepov za obravnavo trenutnega povečanja potrjenih primerov COVID-19 je naslednji:

Mednarodni komercialni leti in komercialna plovila, ki prevažajo potnike, ne bodo dovoljeni vstopiti na naše meje, razen komercialnih letov iz Kanade, Združenega kraljestva in Evropske unije.

Ta bo začel veljati v sredo, 22. julija 2020, ob polnoči.

Bahamasair bo takoj prenehal odhajati v Združene države Amerike. Za namestitev obiskovalcev, ki naj bi odšli po sredi, 22. julija 2020, bodo dovoljeni odhodni komercialni leti.

Zasebni mednarodni leti in čarterji za Bahame, prebivalce in obiskovalce bodo dovoljeni. Dovoljena bodo tudi jadra in jadrnice. Vsi vračani Bahamci, prebivalci in obiskovalci po zraku ali morju iz tujine bodo potrebovali negativen rezultat testa RT-PCR na COVID-19 iz akreditiranega laboratorija.

Ob prihodu boste morali svoje dokumente predložiti uradnikom za priseljence. 11 Te teste je treba opraviti najkasneje 10 dni pred datumom potovanja.

Vsi ti posamezniki morajo za vstop v državo imeti tudi odobreno zdravstveno vizo. Bahami in prebivalci, ki se vračajo v državo in nimajo negativnega rezultata testa RT-PCR COVID-19 iz akreditiranega laboratorija, bodo morali po vrnitvi v aplikacijo za spremljanje Hubbcat 14 dni v karanteni. Za potnike, ki se ne strinjajo s spremljanjem družbe Hubcatt ali katerih prostori Ministrstva za zdravje ne odobrijo karantene, morajo na lastne stroške karanteno v objektu, ki ga določi vlada.

Ob koncu karantenskega obdobja prek Hubbcata ali v objektu bo potrebno testiranje na COVID-19?

Vlada ne bo odgovorna za dogovore z zasebnimi delodajalci. Obdobje karantene se bo javnim uslužbencem štelo kot dopust.

Zavedamo se, da bi prenehanje mednarodnih komercialnih letov lahko vplivalo na študente, ki se vračajo na fakulteto ali univerzitetni študij v tujino ali jo začenjajo. To zadevo nameravamo obravnavati v kasnejšem sporočilu vladnih uradnikov.

Medtem ko se mora vsaka družina sama odločiti o študentih, ki študirajo v tujini, bodo starši in študenti morda želeli razmisliti o nadaljevanju študija, ki se bo začel januarja 2021. 13 Potovanja v domovino bodo še naprej dovoljena.

Vseeno želim svetovati, da morajo vsi potniki, ki potujejo po Bahamih po domače, pred odhodom na travel.gov.bs še vedno izpolniti elektronski zdravstveni vizum. Vsako letalsko ali komercialno morsko plovilo, ki potniku dovoli vstop brez zahtevanega zdravstvenega vizuma, se kaznuje z globo 500 USD na potnika, ki tega ne upošteva.

Prav tako želim sporočiti, da bodo po nasvetu zdravstvenih delavcev in zaradi velike previdnosti javne in zasebne plaže in parki na New Providenceu, Rajskem otoku, Otoku Rose, Otoku Athol in okoliških zalivih zaprti do nadaljnjega, jutri veljajo. , V ponedeljek, 20. julija 2020, ob 5

Ta zaprtja bodo ostala v veljavi, dokler ne bomo mogli zagotoviti, da se bo lahko uveljavila in uveljavila boljša socialna distanca.

Ekipa za javno zdravje bo spremljala epidemiološke razmere v New Providenceu glede na število dnevnih primerov Covid-19 v naslednjih 72 urah.

Moram vam povedati, da je moja vlada pripravljena izvajati bolj omejevalne ukrepe, če se število primerov še naprej povečuje in povečuje.

To ni naša želja. Če pa je treba to storiti, bo tudi storjeno. Še naprej bomo vodili priporočila naših zdravstvenih delavcev.

Kolegi Bahami, Veliki Bahami in prebivalci:

Grand Bahama je po nekaj več kot dveh mesecih brez Covid-19 doživel ponovni pojav primerov COVID-19.

Povečanje primerov je sovpadalo z ponovno vzpostavitvijo mednarodnih letov in potniškega pomorskega prometa. Žal so nadzorne ekipe mnoge primere izsledile, da so se Bahami vračali na Bahame. Zaradi vse večjega števila potrjenih primerov COVID-19 v Veliki Bahami in po posvetovanju z zdravstvenimi uslužbenci želim objaviti naslednje ukrepe za Veliko Bahamo.

Nova policijska ura za Grand Bahamo se bo izvajala vsak dan od 7. do 5. ure zjutraj, 20. julija.

Vse javne in zasebne plaže in parki bodo do nadaljnjega zaprti, z učinkom v ponedeljek, 20. julija 2020, ob 5.

Mednarodne in domače meje bodo zaprte za vse dohodne in odhodne lete ter morska plovila na in iz Velike Bahame, razen v nujnih primerih in za prevoz bistvenih storitev in blaga, v sredo, 22. julija 2020, ob polnoči.

Prevoz s trajektom med East Endom, Grand Bahamo in Crown Haven, Abaco ne bo dovoljen, velja od ponedeljka, 20. julija, 5.

Zdravstveni uradniki na Grand Bahami so priporočili strožje uveljavljanje socialne distanciranja in nošenje mask, z globami za nespoštovanje.

Zaradi odpravljanja potenciala širjenja skupnosti bodo jedilnice v zaprtih prostorih začele veljati v ponedeljek, 20. julija. Dovoljena je jedilnica na prostem, hrana za vso hrano in dostava na robnik.

Palice ostajajo zaprte.

Eight Mile Rock, Smith's Point, West End in Williams Town bodo zaprti v ponedeljek, 20. julija.

Vse skupne dejavnosti in zborovanja, vključno z verskimi obredi, porokami ter pogrebi in športnimi dejavnostmi, ne bodo dovoljene, od ponedeljka, 20. julija 2020.

To ne vključuje študentov, ki opravljajo državne izpite.

Grand Bahama je v zadnjih dveh tednih doživel povečanje 31 novih primerov. Zdravstveni delavci to stanje pozorno spremljajo. Če bodo prizadevanja za zmanjšanje števila primerov neuspešna, se lahko priporočijo drugi omejevalni ukrepi, vključno z zaporami, ki se začne v petek, 24. julija. Zgodnja identifikacija stikov je bistvena za ublažitev in nadzor širjenja.

Za povečanje zmogljivosti zdravstvenih uradnikov na otoku je včeraj, v soboto, 18. julija, na Veliko Bahamo prispela sedemčlanska ekipa z ministrstva za zdravje.

Ta skupina pomaga pri identifikaciji, testiranju in kartiranju stikov za opredelitev epidemiološke situacije po znatnem povečanju števila potrjenih primerov COVID-19 na tem otoku.

Zdravstveno ekipo sestavljajo trije zdravniki, en mikrobiolog in tri medicinske sestre, ki bodo ekipi Grand Bahama zagotavljale javno zdravje in klinično podporo. 7KHWHDP¶VD Pomoč bo vključevala izobraževanja javnosti, vaje zbiranja podatkov, preiskave primerov, sledenje stikom ter zbiranje vzorcev.

Močno prosim prebivalce Velike Bahame, naj sodelujejo pri zdravstvenih ukrepih. 19 Če se čim hitreje lotimo trenutnega povečanja potrjenih primerov, se lahko Grand Bahama čim prej vrne k večjemu občutku normalnosti. Delajmo skupaj, da bi Grand Bahama čim prej ponovno zaživela.

Prosim Velike Bahamce, naj v duhu enotnosti delujejo v boju proti COVID-19. Kolegi Bahami in prebivalci: Opozoriti želim na številne izvršilne ukrepe, ki bodo pomagali pri naši celoviti nacionalni strategiji v boju proti temu smrtonosnemu virusu.

Oseba bo kaznivo dejanje predložiti ponarejen rezultat diagnostičnega testa na COVID 19 ali opraviti test pred odhodom z Bahamov in ob vrnitvi na Bahame predstaviti rezultate testa 20. preskus je bil izveden v drugi jurisdikciji.

Za te osebe je izrečena globa, ki ne presega 2,000 USD, ali dve leti zapora ali oboje. Poleg tega, če oseba ve ali upravičeno verjame, da je okužena z virusom COVID 19 in povzroči, da je druga izpostavljena ali okužena, ta oseba stori prekršek in na kratko je obsodba za vsako osebo kaznovana z globo, ki ne presega 1,000 USD ki je bil izpostavljen ali okužen.

Letalski prevoznik ali morsko plovilo je prekršek, če potniku dovoli vstop na plovilo brez obrazne maske in brez odobrene potovalne zdravstvene kartice Ministrstva za zdravje. 21 Po skrajšani obsodbi se za vsakega potnika v prekršku kaznuje z denarno kaznijo 500 USD.

Osebe, ki zapustijo obvezno ali samo karanteno, so za prekršek, preden jih izpusti Ministrstvo za zdravje.

Po skrajšani obsodbi so take osebe kaznovane z globo 250 USD.

Kolegi Bahami in prebivalci: Policijske enote Kraljevskih Bahamov bodo še naprej odgovorne za spremljanje in izvrševanje ukazov za nujne primere COVID19.

Nova enota za izvrševanje bo usklajevala dejavnosti za izobraževanje in zagotovila, da bodo vsi Bahami, prebivalci in obiskovalci 22 spoštovali protokole o izvrševanju odredb o pooblastilih v sili, da bodo naše skupnosti varne.

Policijske enote Kraljevih Bahamov se končno pripravljajo na poveljniško središče COVID 19 na policijski postaji Cable Beach, od koder bodo nadzorovani vsi opazovalci, dispečerji in veleposlaniki COVID-19 HubbCat.

Na vseh otokih Bahamov bo enota imela 177 veleposlanikov COVID-19;

Monitorji HubbCat; in 21 vozil, namenjenih za te posebne namene izvrševanja.

Enota za izvrševanje bo tudi: spremljala posameznike v karanteni; Poskrbite, da se širša javnost drži naročil COVID19; Poskrbite, da bodo poslovne ustanove spoštovale ukaze COVID-19 in 23 Nadzirajte plaže in parke.

Naredili bomo vse, da zagotovimo izvajanje zdravstvenih protokolov in odredb za nujne primere, omejimo širjenje virusa in se izognemo nadaljnjim omejevalnim nadzornim ukrepom.

Kolegi Bahami in prebivalci: Prav tako želim objaviti, da bo dr. Merceline Dahl-Regis odstopila kot posebna svetovalka in koordinatorka delovne skupine za COVID-19, ki bo začela veljati danes, v nedeljo, 19. julija.

Dahl-Regis je usposobil zdravstveno ekipo in je prepričan v njihove sposobnosti.

Vendar pa želim zagotoviti Bahamcem, da bo po potrebi ostala na voljo za nadaljnja posvetovanja.

V imenu bahamskega ljudstva se zahvaljujem dr. Dahl-Regis za njeno izjemno storitev. Dahl-Regis je uvedel strategije, politike in postopke v zvezi z obvladovanjem COVID-19 in je prepričan v ekipo, ki jo bo vodil glavni zdravnik dr. Pearl McMillian.

Kolegi Bahami in prebivalci, z veseljem lahko sporočim, da je čast. Reward Wells bo jutri zaprisegel kot novi minister za zdravje. Reward Wells je delavec, ki ve, kako stvari narediti.

V zadnjem mandatu kot minister za zdravje sem konsolidiral in predstavil zdravstveno infrastrukturo

To vključuje nadgradnjo bolnišnice Princess Margaret, klinik po vsej državi in ​​načrtovanje nove spominske bolnišnice Rand.

Medtem ko zdravstveni uradniki še naprej vodijo obtožbe v boju proti COVID-19, sem ministru Wellsu naročil, naj agresivno ukrepa za nadgradnjo zdravstvene infrastrukture.

Obtožen je tudi sodelovanja z javnimi zdravstvenimi delavci pri krepitvi cepljenj in cepljenj za različne otroške bolezni, od katerih so nekatere zaostajale med pandemijo COVID-19. Prav tako bo sodeloval z uradniki za javno zdravje, da bi izboljšal našo pripravljenost na različne grožnje za javno zdravje, vključno s potencialnimi pandemijami.

Veseli me, da je minister za delo. Dion Foulkes bo kot novi minister prevzel dodatno odgovornost za Ministrstvo za promet in lokalno upravo.

Minister Foulkes ima bogate kabinetske izkušnje. Dajal mi je modre nasvete o mnogih zadevah.

G. Travis Robinson bo zopet v ponedeljek, 20. julija 2020, ponovno imenovan za parlamentarnega sekretarja na Ministrstvu za turizem in letalstvo.

Kolegi Bahami in prebivalci: Dolgoročnih učinkov tega virusa ne poznamo.

Ne poslušajte ljudi, ki vam govorijo, da je kot lahka gripa in da boste v redu.

Na ljudi vseh starosti lahko pride do resnih dolgoročnih učinkov, ki zmanjšujejo kakovost življenja in morda skrajšajo življenje.

Rad bi se zahvalil Bahamcem za upoštevanje nasvetov javnega zdravja. Rad bi se zahvalil bahamskim podjetjem za uveljavljanje zdravih zdravstvenih ukrepov.

Ko smo zunaj v javnosti, moramo nositi maske. Pravilno jih moramo nositi. Maska mora pokrivati ​​nos in usta. Želim vas spomniti, da je v javnosti obvezno nositi masko ali ustrezno zaščito za obraz.

Ni dovolj dobro, da ga imate na ustih z odprtim nosom. Fizična distanca je ključno orožje pri omejevanju širjenja tega smrtonosnega virusa. Zato močno priporočamo, da se fizično oddaljite. Ko ste zunaj, ohranite razdaljo. Ko vam ni treba biti zunaj, ostanite doma. 28 In seveda si redno umivajte ali razkužite roke. Držite jih stran od oči, nosu in ust.

Nacionalna solidarnost je v tej krizi kritična. Delati moramo skupaj, stati skupaj in se medsebojno podpirati na vse možne načine.

Poslušajte nasvete zdravstvenih delavcev. Ignorirajte neumnosti, ki jih nekateri ljudje krožijo po družabnih medijih in drugod, namenjeni vam, da vas zmedejo in povzročijo spore.

Naš glavni poudarek v teh izrednih časih mora ostati reševanje življenj in omejevanje širjenja virusa. Boljši kot smo pri tem, bolj bi se lahko odprlo naše gospodarstvo in ljudje bi se lahko preživljali. Ta kriza preizkuša narode. Preizkuša naše ljudi. Države, ki bodo iz tega boljše, bodo disciplinirane države. 29 Ljudje, ki bodo iz tega prišli bolje, bodo disciplinirani narodi. Države in narodi, ki ne upoštevajo razumnih nasvetov in politik javnega zdravja, bodo imeli več smrti, bolezni in kaosa. Bahami so odporno ljudstvo.

Preživeli smo orkane. Ne pozabite, da imamo v tej spektakularni verigi otokov, najbolj dinamično turistično gospodarstvo v regiji.

To bomo prebrodili. Verjamem, da smo lahko še naprej vzorni narod v svetu, ko gre za našo odločnost in naš odziv.

A to moramo narediti skupaj. Naj vas tudi spomnim, da razen za nove policijske ure na Grand Bahami, da policijske ure za vse ostale otoke ostajajo od 10. ure do 5. ure zjutraj 30.

Ostanimo enotni kot ljudstvo v času maratona za reševanje življenj in zaščito naše države. Molimo vsemogočnega za vzdržljivost, moč, modrost in vodstvo.

Hvala in dober dan.

#obnova potovanja