HYDERABAD, INDIJA (19. september 2008) – Mednarodna letalska družba, organizacija za razvoj turizma in prometa, skrivališče v deževnem gozdu in tropsko otoško letovišče so danes na predstavitveni slovesnosti za edini resnično neodvisen program nagrad potovalne industrije v Aziji in Pacifiku odvzeli najvišja priznanja.
Singapore Airlines za trženje; Delhi Tourism Transportation Development Corporation for Heritage; Letovišče Nihiwatu, Indonezija za okolje in Cinnamon Island Alidhoo, Maldivi za izobraževanje in usposabljanje sta zmagovalca velike nagrade za najboljšo razstavo v programu zlatih nagrad Pacific Asia Travel Association (PATA) leta 2008.
Nagrade so prevzeli na predstavitvenem kosilu v razstavišču HITEX v Hyderabadu, svoje dosežke pa so proslavili z več kot 1,000 strokovnjaki za potovalno trgovino, vključno s kupci in prodajalci najboljših azijsko-pacifiških potovalnih in turističnih produktov, ki so se udeležili PATA Travel Mart 2008, kot tudi člani upravnega odbora in odbora PATA v Hyderabadu za vrsto srečanj vodstva PATA.
Poleg štirih velikih nagrad, ki jih je podelila predsednica PATA Janice Antonson, so direktor Turističnega urada vlade Macaua (MGTO) Joao Manuel Costa Antunes in predsednik PATA Peter de Jong podelili 22 zlatih nagrad. Kerala Tourism, Turistična uprava Tajske, Turizem Nove Zelandije in Turizem Malezije so prejeli več zlatih nagrad.
Letošnji program nagrad, odprt tako za člane kot nečlane PATA, je pritegnil skupno 258 prijav iz 108 potovalnih in turističnih organizacij. MGTO je že 2008. leto zapored velikodušno sponzoriral program PATA Gold Awards 13. Direktor MGTO, g. Joao Manuel Costa Antunes, je dejal: "S sponzoriranjem tega vodilnega programa potovalnih nagrad je turistični urad vlade Macaa ponosen, da prispeva k spodbujanju organizacij in posameznikov, da se izkažejo v potovalni industriji v naši regiji." Dodal je: "Zmagovalci nagrad so pokazali visoko mero kreativnosti in odličnosti, zato bi radi izrekli naše iskrene čestitke dobitnikom zlate nagrade PATA 2008!"
NAGRADE PATA GRAND 2008
TRŽENJE
“First to Fly the A380”, Singapore Airlines, Singapur: Fokus kampanje Singapore Airlines “First to Fly the A380” je bil napovedati prihod prvega A380 Singapore Airlines in predstavitev kabinskih izdelkov nove generacije – “ razred nad prvim« – v letalih A380 Singapore Airlines. Airbus A2005, ki je bil prvotno načrtovan za dobavo leta 380, je zastal z dveletno zamudo. Singapore Airlines je moral kljub zamudi ohraniti javni interes in zgraditi pričakovanje za prve lete A380 v Sydney, London in Tokio. Sporočilo kampanje je okrepilo vodilno vlogo letalske družbe pri inovacijah in namigovalo na izjemen luksuz, ki bi ga doživljali na A380 Singapore Airlines. Uspeh kampanje Singapore Airlines potrjujejo obsežno medijsko poročanje, deloma podprto z inovativno idejo, da se organizira globalna dražba sedežev na uvodnem letu, in močna obremenitev na njegovih letih A380.
"Še ena obsežna in profesionalna kampanja Singapore Airlines, ki je inovator tako v letalskih produktih kot trženju, in uspeh PATA Grand in Gold Award ni tuj." – Sodnikov komentar
DEDIŠČINA
Pitampura Dilli Haat, Delhi Tourism Transportation Development Corporation: Indija Dilli Haat je edinstven prostor, ki prinaša staro indijsko tradicijo odprtih tržnic v sodobni Delhi. Ponuja kalejdoskop obrti in vpogled v različne tradicije v kulturnem življenju Indije prek kulinarike in dogodkov. Zasnovan za ohranjanje tradicionalnih plemenskih in podeželskih umetnosti ter obrti Indije, Dilli Haat v Pitampuri, severozahodni Delhi, je nadaljevanje Dilli Haat v INA na jugu Delhija. V prvih 15 dneh po odprtju 13. aprila je Pittampura Dilli Haat obiskalo več kot 50,000 ljudi, vključno s številnimi tujimi turisti.
"Ta projekt je uspel promovirati pristne indijske obrti na turističnem trgu, kar ni lahko doseči ... Arhitektura prostora, čeprav sodobna, ustvarja občutek tradicionalnega bazarja." – Sodnikov komentar
“Odlična, osredotočena na ljudi in večdimenzionalna kombinacija lajšanja revščine, izobraževanja in ohranjanja” – sodnikov komentar
OKOLJE
Nihiwatu Resort in The Sumba Foundation, Indonezija: Nihiwatu Resort, prestižna skrivališča na otoku Sumba v vzhodni Indoneziji, je bila zasnovana v korist lokalnih skupnosti in ne bi nadaljevala brez odobritve plemenskih poglavarjev. Po letih boja za izpolnitev družbenih in okoljskih obljub (prek odstotka dobička, ki ga je bilo težko doseči), je bila ustanovitev neprofitne fundacije Sumba, ki so ji lahko gostje neposredno prispevali, prelomna točka. za Nihiwatu. Gostje lahko zdaj ob ponovnih obiskih iz prve roke vidijo sadove svoje velikodušnosti.
»Lani je bilo 20 % naših rezervacij neposredno povezanih z našimi družbenimi in okoljskimi pobudami. Letos se je zaradi povečane ozaveščenosti število povečalo na 25 %. Večina gostov že pred prihodom ve za naše humanitarno delo.” – Claude Graves, generalni direktor, Nihiwatu
"Sijajen primer tega, kaj je mogoče doseči, če so ljudje predani in obstaja tesno sodelovanje med lokalnimi ljudmi, lastniki in gosti ... navdihujoča in fascinantna zgodba, ki bo služila kot vzor drugim krajem." – Sodnikov komentar
IZOBRAŽEVANJE IN USPOSABLJANJE
»Skrbeli smo in delili smo si,« Cinnamon Island Alidhoo, Maldivi: Kar se je začelo kot močna lokalna akcija zaposlovanja za letovišče Cinnamon Island Alidhoo, se je razvilo v priložnost brez primere, da postanejo ženske in mladi z otokov Barah in Utheem na Maldivih dobro usposobljeni hotelirji na novi šoli za gostinstvo na posestvu. Od letošnjega leta se vlaga 250,000 USD za vodenje šole in učnega načrta s polno osebjem, ki je osredotočen na zagotavljanje vrtnarjenja, gospodinjstva ter spretnosti v zvezi s hrano in pijačo mladim na sosednjih otokih Cinnamon Island Alidhoo.
»Program usposabljanja, ki bo koristil vsem, ki ga je sprožil hotel, da bi izboljšal preživetje lokalne skupnosti ob hkratnem zadovoljevanju lastnih potreb po delovni sili … primer združevanja družbene odgovornosti podjetja z načrtovanjem delovne sile.« – Sodnikov komentar
»Ganljiva in vznemirljiva zgodba; projekt, ki ga je zasnoval in izvajal nov hotel na območju, da bi usposobil lokalne ženske, okrepil njihovo samozavest in razvil odlične in zveste zaposlene za nepremičnino.” – Sodnikov komentar
ZLATA NAGRADA PATA 2008
GOLD AWARDS – Marketinške nagrade
1. Zlata nagrada PATA 2008 Trženje – primarna vladna destinacija, 100 % čista Nova Zelandija, turizem, Nova Zelandija
2. Zlata nagrada PATA 2008 Trženje – sekundarna vladna destinacija, APEC Bonus Long Weekend Getaway, Turizem, Ministrstvo za državo in regionalni razvoj Novega Južnega Walesa, Sydney, Avstralija
3. Zlata nagrada PATA 2008 Marketing – gostoljubje, ni prostora za navadne, letovišča in palače Taj Hotels, Indija
4. Zlata nagrada PATA 2008 Marketing – Industrija, Prevzem piratov, Ambient Marketing Campaign, Hongkong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. Zlata nagrada PATA 2008 Ekoturistični projekt – Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Singapur
6. Zlata nagrada PATA 2008 Korporativni okoljski program – Six Senses, Resorts, Spas
7. Zlata nagrada PATA 2008 okoljski izobraževalni program – Klong Rua Village, Turistična uprava Tajske, nagrade za dediščino in kulturo
8. Zlata nagrada PATA 2008 Heritage – Tauck World Discovery, Yellowstone Guest-Volunteer Program, Tauck World Discovery, ZDA
9. Zlata nagrada PATA 2008 za kulturo – Utsavam – festival umetnosti v Kerali, turizem v Kerali, nagrada za izobraževanje v Indiji
10. Zlata nagrada PATA 2008 Izobraževanje in usposabljanje – Opolnomočenje mladih za svetlejšo prihodnost Taylor's College, Šola za gostinstvo in turizem, Malezijske marketinške medijske nagrade
11. Zlata nagrada PATA 2008 Marketinški mediji – Potovalna brošura za potrošnike, tematska brošura o turizmu Kerala, Turizem Kerale, Indija
12. Zlata nagrada PATA 2008 Marketinški mediji – oddajanje potovalnih oglasov, medijski obisk, Malezija Leto 2007, Turizem Malezija, Malezija
13. Zlata nagrada PATA 2008 Potovalni oglas Tiskani mediji – Doživite Macau, Urad vlade za turizem Macaa, Macau, SAR
14. Zlata nagrada PATA 2008 Marketinški mediji – potovalni plakat, Tajska: Med neverjetnim plovcem/Rhythm of Refreshment, Mae Taman Elephant Camp, Turistična uprava Tajske
15. Zlata nagrada PATA 2008 Marketinški mediji – promocijski videoposnetek o potovanju, napolnitev v novem svetu – Sarawak, Borneo Sarawak Convention Bureau, Malezija
16. Zlata nagrada PATA 2008 Marketinški mediji – odnosi z javnostmi, 100 % čiste novozelandske ragbi klube, Pariz, Francija, Turizem Nova Zelandija
17. Zlata nagrada PATA 2008 Marketing Media – CD-Rom Travel Manual, Interactive CD, Tourism Malesia, Malezija
18. Zlata nagrada PATA 2008 Marketing Media – spletna stran, Ngong Ping 360 – prenova spletnega mesta, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. Zlata nagrada PATA 2008 Marketing Media – promocijsko e-novice, 'Intrepid Express', Intrepid Travel, Avstralija, nagrade potovalnega novinarstva
20. Zlata nagrada PATA 2008 potovalno novinarstvo – članek o destinaciji, "Sleeping with Genius", John Borthwick' Prestige, Avstralija
21. Zlata nagrada PATA 2008, potovalno novinarstvo – poslovni članek, "Letalstvo in podnebne spremembe", Kamal Gill' Today's Traveler NEWSWIRE, Indija
22. Zlata nagrada PATA 2008 potovalno novinarstvo – potovalna fotografija, “Vhod v jezero Kayangan” Rosscapili, 'Mabuhay Magazine', september 2007, Eastgate Publishing Corporation, Filipini
POČASNA SPORA
1. Zlata nagrada PATA 2008, častna omemba – projekt za izboljšanje storitev izobraževanja in usposabljanja, Ture dinastije Guilin Tang, Kitajska LRK
2. Zlata nagrada PATA 2008, častna omemba – novinarstvo, članek o destinaciji »Najboljše varovana skrivnost Amerike« PF Kluge, 'National Geographic Traveler, ZDA
O PATA
Pacific Asia Travel Association (PATA) je združenje članov, ki deluje kot katalizator odgovornega razvoja azijsko-pacifiške potovanj in turistične industrije. V partnerstvu s člani zasebnega in javnega sektorja PATA povečuje trajnostno rast, vrednost in kakovost potovanj in turizma v, iz in znotraj regije. PATA je vodilna pri skupnih prizadevanjih skoraj 100 vladnih, državnih in mestnih turističnih organov, več kot 55 mednarodnih letalskih prevoznikov in križarjenj ter na stotine podjetij potovalne industrije. Poleg tega je na tisoče potovalnih strokovnjakov vključenih v več kot 30 poglavij PATA po vsem svetu. Strateški obveščevalni center PATA (SIC) ponuja neprekosljive podatke in vpoglede, vključno z azijsko-pacifiškimi vhodnimi in odhodnimi statistikami, analizami in napovedmi ter poglobljena poročila o strateških turističnih trgih. Za več informacij obiščite www.PATA.org.
