Britanski turist se je v policijskem pridržanju v Dubaju zadušil zaradi lastnega bruhanja, so sporočili lokalni uradniki.
39-letnega Leeja Browna iz vzhodnega Londona so aretirali v hotelu Burj Al Arab, potem ko so ga obtožili fizične in verbalne zlorabe uslužbenke.
Združeno kraljestvo je pozvalo k preiskavi zaradi poročil, da so ga napadli policisti.
Toda neimenovani policijski uradnik, ki ga citirajo lokalni mediji, je trditev zanikal, generalni državni tožilec Dubaja pa je dejal, da sila sledi "najvišjim standardom".
Dubajski državni tožilec Issam Al Humaidan je dejal, da je obdukcijska preiskava pokazala, da je smrt gospoda Browna povzročila zadušitev, potem ko je bruhanje priteklo v njegova dihala.
V izjavi je izrazil sožalje družini gospoda Browna in dejal, da policija v Zalivskem emiratu spoštljivo ravna z zaporniki in da jo "upravljajo po najvišjih standardih za ohranjanje človekovih pravic".
Po poročanju številnih britanskih časopisov je bil gospod Brown aretiran 6. aprila med počitnicami v zadnjem trenutku.
Odpeljali naj bi ga na policijsko postajo Bur Dubai, kjer so ga domnevno napadli in nato pustili v celici.
Iz zunanjega ministrstva so sporočili, da so bili uradniki v stiku z družino gospoda Browna in so zagotavljali konzularno pomoč.
Dodalo je, da so uradniki v Dubaju govorili z gospodom Brownom po aretaciji in se dogovorili, da ga bodo videli 13. aprila.
Tiskovni predstavnik je dejal: "Smrt Leeja Browna lahko potrdimo 12. aprila, ko je bil v policijskem pridržanju. Naše misli so z družino gospoda Browna v tem zelo težkem času.
»Generalni konzul je večkrat neposredno govoril z dubajsko policijo na najvišji ravni, da bi poudaril pomen popolne preiskave.
"Policija nam je zagotovila, da preiskuje in smo z njimi v tesnem stiku."
Ministrstvo za zunanje zadeve je dodalo, da so bili na policijski postaji v imenu štirih drugih Britancev vloženi "številne prošnje", britanski uradniki pa so jih obiskali 14. aprila in bodo stopili v stik z njihovimi družinami.
Po poročanju podporne skupine Detained In Dubaj s sedežem v Londonu je družina gospoda Browna stopila v stik z britanskim veleposlaništvom v Dubaju s svojimi pomisleki glede njegove varnosti.
Uradniki Združenega kraljestva so nato obiskali policijsko postajo, kjer so ga zadržali pred smrtjo, vendar so jim povedali, da se ne želi srečati z njimi, je dejala skupina.
Poročilo nacionalnega časnika v sosednjem Abu Dabiju je navedlo policijskega uradnika, ki je dejal, da gospod Brown ni imel modric ali sledi, ki bi kazale na napad.
Uradnik je za časopis povedal, da je gospod Brown začel bruhati dan pred smrtjo, vendar se ni pritoževal ali prosil za zdravniško pomoč.
Jumeirah Group, lastnik luksuznega hotela Burj Al Arab, je v izjavi dejal: "Zavedamo se tega vprašanja in razumemo, da ga obravnavajo pristojni organi.
"Zato nimamo več pripomb. Zaradi zasebnosti je naša politika, da ne razkrivamo nobenih podrobnosti ali informacij o gostih, ki bivajo v naših hotelih.”
