Skupna delovna skupina za potovanja v Združenem kraljestvu je dobila rok do 1. novembra

Skupna delovna skupina za potovanja v Združenem kraljestvu je dobila rok do 1. novembra
Direktor Heathrowa John Holland-Kaye
Napisal Harry Johnson

  • Promet je septembra upadel, v tem mesecu je bilo izgubljenih 5.5 milijona potnikov. Skozi je potovalo nekaj več kot 1.2 milijona potnikov Heathrow septembra, kar je 82% manj kot v letu 2019.
  • Večina potovanj je do preostalih evropskih destinacij na seznamu britanskih potovalnih koridorjev. Vendar pa se je število držav na tem seznamu od njegove objave stalno zmanjševalo, 61 držav pa zdaj zahteva 14-dnevno karanteno.
  • Poslovna potovanja na dolge razdalje, ki so ključnega pomena za oživitev gospodarstva Združenega kraljestva, so še naprej omejena zaradi zaprtja mednarodnih meja in pomanjkanja testiranj. York Aviation ocenjuje, da britansko gospodarstvo izgublja 32 milijonov funtov na dan, ker so letalska potovanja z ZDA dejansko zaprta
  • Cargo volumes, which are normally carried in the hold of passenger planes, fell by 28.2% compared to the same time last year, due to the lack of long-haul flights.  Heathrow handles 40% of UK exports and supply chain, so this is a good barometer of the health of the UK economy. 
  • Prejšnji teden je britanska vlada objavila ustanovitev "globalne delovne skupine za potovanja", ki ji skupaj predsedujejo državni sekretarji za promet ter zdravstvo in socialno varstvo. Delovna skupina bo preučila, kako bi bilo mogoče uvesti testiranje za varno skrajšanje karantene.

Direktor Heathrowa John Holland-Kaye je dejal: "Vladna delovna skupina za globalna potovanja je velik korak naprej, vendar mora hitro ukrepati, da bi rešila milijone delovnih mest v Združenem kraljestvu, ki temeljijo na letalstvu. Izvajanje "preskusa in sprostitve" po 5 dneh karantene bi zagonilo gospodarstvo. Toda vlada bi lahko pokazala resnično vodstvo v sodelovanju z ZDA pri razvoju skupnega mednarodnega standarda za testiranje pred odhodom, kar bi pomenilo, da lahko le potniki brez virusa Covid potujejo iz držav z visokim tveganjem. "

Traffic Summary            
             
september 2020          
             
Terminalni potniki
(000 s)
september 2020 Sprememba v% Jan do
september 2020
Sprememba v% Oktobra 2019 do
september 2020
Sprememba v%
Tržna            
UK 98 -74.7 1,198 -66.7 2,441 -48.8
EU 653 -72.0 6,863 -67.0 13,527 -50.7
Evropa zunaj EU 129 -72.6 1,532 -64.6 2,905 -49.2
Afrika 48 -82.5 908 -65.4 1,795 -49.1
Severna Amerika 84 -94.8 3,564 -74.9 8,211 -55.9
Latinska Amerika 12 -89.4 348 -66.5 691 -49.6
srednji vzhod 113 -82.5 2,021 -64.9 4,021 -47.1
Azija/Pacifik 119 -87.3 2,539 -70.6 5,377 -53.1
Blanks - 0.0 1 0.0 1 0.0
Skupaj za plačilo 1,256 -81.5 18,975 -68.9 38,969 -51.6
             
             
Gibanja zračnega prometa september 2020 Sprememba v% Jan do
september 2020
Sprememba v% Oktobra 2019 do
september 2020
Sprememba v%
Tržna            
UK 904 -72.8 11,953 -60.2 22,634 -42.7
EU 6,827 -60.2 66,931 -57.8 117,699 -44.1
Evropa zunaj EU 1,227 -65.0 13,994 -57.4 24,687 -43.8
Afrika 514 -56.6 5,371 -52.7 9,245 -39.3
Severna Amerika 2,048 -70.6 27,808 -55.8 48,291 -41.9
Latinska Amerika 168 -64.6 2,175 -52.0 3,652 -39.7
srednji vzhod 1,150 -54.6 12,491 -45.0 20,379 -32.7
Azija/Pacifik 1,624 -57.5 18,296 -48.4 30,205 -36.4
Blanks - - 122 - 122 -
Skupaj za plačilo 14,462 -62.9 159,141 -55.6 276,914 -41.9
Cargo
(Metrične tone)
september 2020 Sprememba v% Jan do
september 2020
Sprememba v% Oktobra 2019 do
september 2020
Sprememba v%
Tržna            
UK 6 -85.7 223 -48.1 380 -34.4
EU 6,907 -12.7 50,726 -28.3 74,415 -23.6
Evropa zunaj EU 4,186 -11.2 28,256 -33.8 42,577 -25.9
Afrika 5,195 -25.8 45,475 -34.9 68,970 -27.0
Severna Amerika 29,037 -32.5 286,513 -32.4 427,562 -26.2
Latinska Amerika 2,970 -31.3 23,252 -43.4 36,524 -34.4
srednji vzhod 17,280 -20.8 153,632 -19.7 221,326 -14.0
Azija/Pacifik 24,667 -33.2 223,722 -35.9 341,446 -29.1
Blanks - 0.0 - 0.0 - 0.0
Skupaj za plačilo 90,247 -28.2 811,799 -31.7 1,213,200 -25.3

<

O avtorju

Harry Johnson

Harry Johnson je bil urednik nalog za eTurboNews za več kot 20 let. Živi v Honoluluju na Havajih in je po rodu iz Evrope. Uživa v pisanju in poročanju o novicah.

Delite z ...