Turški predsednik Recep Tayyip Erdogan je ukazal, naj cerkev Bizantinske hore v Istanbulu prenese v oskrbo direktorata za verske zadeve. Cerkev ne bo več uporabljena kot muzej in bo namesto tega odpirala vrata muslimanskim vernikom.
Podobna r = ekonverzija se je zgodila pred mesecem, ko Aja Sofija, ki je prav tako izvirala kot pravoslavna molitvena hiša, je bila iz muzeja spremenjena v mošejo, kar je sprožilo reakcijo Grčije.
Zgodovinska cerkev bo služila kot delujoča mošeja, saj je sedem desetletij služila kot muzej.
Cerkev Svetega Odrešenika v Chori svojo zgodovino izvira iz samostanskega kompleksa iz četrtega stoletja tik ob obzidju Konstantinopla, ki je bil v mestu vključen v širitev. Obzidje sedanje zgradbe se je ohranilo od večje obnove v 11. stoletju. V notranjosti so čudoviti bizantinski mozaiki in freske, ki so nastali nekje med letoma 1315 in 1321 in prikazujejo prizore iz Nove zaveze.
Potem ko so Konstantinopel sredi 15. stoletja zavzeli Osmanlije, so cerkev preoblikovali v mošejo, krščanske podobe pa pokrili z ometom. Sodobna Turčija ga je po drugi svetovni vojni preuredila v muzej Kariye, priljubljeno turistično destinacijo.
Odločitev o vrnitvi muzeja v osmansko dobo je novembra sprejelo najvišje upravno sodišče Turčije. Potem ko je bil Erdoganov odlok objavljen v petek v turškem uradnem listu, s čimer je začel veljati, še ni bilo jasno, kako dolgo bo trajalo, preden se bodo muslimanske službe lahko na tem mestu nadaljevale.
Prejšnji mesec je bila Hagia Sophia podobno kontroverzno preurejena iz muzeja nazaj v delujočo mošejo. Erdogan, čigar stranka dodeli politični islam za domačo in mednarodno podporo, se je skupaj s tisoči drugih vernikov udeležil prve petkove molitve v nekdanji bizantinski katedrali.
Konverzije so povzročile napetosti med Turčijo in njenim dolgoletnim tekmecem in sosedo Grčijo, ki jih vidi kot napad na krščansko zapuščino v turškem skrbništvu. Grško zunanje ministrstvo je zadnjo odločitev Ankare označilo za "še eno provokacijo proti verskim osebam". Konverzije so zaostrile napetosti med Turčijo in njeno dolgoletno tekmico in sosedo Grčijo, ki jih vidi kot napad na krščansko zapuščino iz leta Turško skrbništvo. Grško zunanje ministrstvo je zadnjo odločitev Ankare označilo za "še eno provokacijo proti verskim osebam".
#obnova potovanja
KAJ VZETI IZ TEGA ČLANKA:
- The Church of the Holy Saviour in Chora traces its history back to a fourth century monastery complex just outside of the wall of Constantinople, which was incorporated into the city as it expanded.
- The conversions have struck tensions between Turkey and its long-time rival and neighbor, Greece, which sees them as an attack on a Christian legacy held in Turkish custody.
- A similar r=econversion happened a month ago, when Hagia Sophia, which also had originated as an Orthodox house of prayer, was turned from a museum into a mosque, triggering backlash from Greece.
