To se zgodi vsako leto: 16 milijonov nestrpnih turistov s široko odprtimi očmi pride do Golden Gatea – Tony Bennett peti na svojih iPodih, vizije Rice-a-Ronija plešejo v njihovih glavah in se sprašujejo, kot je: »Kateri izhod naj uporabim, da pridem v Alcatraz?" Nikoli se ne bojte – naslednji nasveti vam bodo pomagali pri krmarjenju po vodah Bay Area kot ljubitelju kislega testa, 38 Gearyjevemu profesionalcu.
1. Kje je vreme. Da, v Kaliforniji ste. Ne, niste v Los Angelesu – lekcija, ki se je je marsikateri nesrečni turist naučil na težji način, potem ko je julija prispel v mesto v teniških hlačah in zmrznil svoj heinie, ko je zapihala megla. Slavno izbirčna mikroklima mesta se spreminja iz ure v uro. do ure in od soseske do soseske, zato velja pravilo: nosite več plasti. Prinesite majico za kosilo na sončni hrib Potrero; prinesite svojo puhasto jakno za sončni zahod na Ocean Beach. In ne pozabite, če resnično umirate za tem prijetnim poletnim vremenom, se preprosto odpravite čez most Golden Gate, kamor si megla ne upa iti, temperature pa so preprosto 10-15 stopinj višje.
2. Kjer je parkiranje olimpijski dogodek. Odvisno od vašega razpoloženja je lahko labirint enosmernih ulic v središču San Francisca vznemirljiva vožnja v slogu Bullitta ali motoriziran Sizifov pekel. Toda na situacijo s parkiranjem lahko gledamo samo na en način: smrdi. Ulično parkiranje kjer koli v mestu je lahko zahtevno, toda na območjih, kjer je veliko turistov, kot sta Union Square in Fisherman's Wharf, je to olimpijski dogodek. Če imate dovolj vzdržljivosti, da najdete zakonit parkirni avtomat, vas bo to stalo četrtino vsakih 10 minut, z omejitvami, ki jih uveljavljajo uslužbenci števcev, ki plenijo na nič hudega sluteče kot sestradani galebi na stojnici s korndogom (nasvet v nasvetu: nismo hecam se o galebih; varuj svoje prigrizke s svojim življenjem kjer koli v dosegu oceana).
Vaša najboljša stava je parkirišče: Stockton-Sutter Garage je dobra cena v središču mesta; garaža Pier 39 ponuja znižano potrjeno parkiranje v bližini Fisherman's Wharfa. Druga možnost - ne vozite. V tem mestu ni razpoke, do katere ne bi bilo mogoče priti z učinkovitim javnim prevozom (avtobus, tramvaj, žičnica) kadar koli podnevi ali ponoči. Eno-, tri- in sedemdnevne občinske tranzitne karte ponujajo neomejene vožnje z avtobusi in tramvaji (dodaten 1 USD za vožnjo z žičnicami). Kupite lahko tudi celodnevni potni list (11 USD), ki omogoča neomejeno vožnjo z žičnicami do polnoči. Oba sta na voljo v informacijskem centru za obiskovalce na ulicah Powell in Market ter na končni postaji žičnice.
3. Hvala, ker ne kadite. Na internet se lahko povežete povsod, od igrišča do hotelske kopalnice, a če iščete zakonito mesto za prižganje cigarete v San Franciscu, vso srečo. Pobrišite z Bic-om na napačno mesto in verjetno boste prejeli 100 dolarjev kazni. Za tiste, ki te razvade še niste opustili, je treba opozoriti, da kajenje ni dovoljeno v restavracijah, trgovinah, barih in na sedežih na bejzbolskih ali nogometnih stadionih. Ni dovoljeno v parkih, na javnih trgih, na zunanjih prostorih v lasti mesta ali v krogu 25 čevljev od mnogih poslovnih stavb. In od 1. januarja ni dovoljeno v vašem avtomobilu nikjer v Kaliforniji, če imate potnike, mlajše od 18 let.
4. Točkovanje zgornje mize. Skočna scena restavracij v San Franciscu privablja sladokusce z vsega sveta, a vse to oboževanje lahko pomeni dolge čakalne vrste za večerjo v trenutnih »it« točkah, kot so Spruce, SPQR in The Slanted Door. Če imate natrpan urnik in želite narediti več kot napasati oči v eni od vročih mestnih nastanitev, pomislite na kosilo. Številne vrhunske restavracije so med tednom odprte za kosilo (vključno z zgoraj omenjenimi), ko je veliko lažje doseči rezervacije. Druga možnost so sedeži v baru. Restavracije, kot so Postrio, Absinthe in Citizen Cake, imajo sedeže v baru odprte za vhode in našli boste veliko enakih ponudb kot meni za večerjo.
5. Žičnice, brez gneče. Večina prišlekov (in celo veliko domačinov) misli, da je edini način za vožnjo z žičnico ta, da stojite v epski vrsti na trgu Ghirardelli ali na ulici Powell Street. Insajderji vedo, da če prehodite nekaj blokov, boste običajno sami stali na kateri koli postaji žičnice, ki je dlje na poti. Progi Powell-Hyde in Powell-Mason se začneta na Market Street blizu Union Square in končata na Fisherman's Wharf. Če pa je vaš cilj samo slišati zvonjenje, zvonjenje, zvonjenje zvonca, ko visite s tekalnih desk, v slogu Doris Day, se zapeljite na linijo California Street, kjer boste le redko naleteli na čakanje – tudi na prometna konica.
6. Alcatraz je vreden potovanja. Najbolj razvpita ameriška kaznilnica je tudi ena najbolj obiskanih znamenitosti v Kaliforniji in si jo mora ogledati vsak, ki jo obišče prvič. Čeprav so izleti na voljo redno ves dan, se trajekti hitro napolnijo, zato rezervirajte vnaprej (to lahko storite na spletu prek www.alcatrazcruises.com ali pa se takoj zjutraj odpravite na pomol 33). Za dodatno srhljivost razmislite o nočni turi, ki odpelje iz Fisherman's Wharfa ob 4:30; in se prepričajte, da se odpravite na avdio turnejo po celici (8 USD), fascinantno pripoved, ki vsebuje zgodbe o "Skali", ki so jih pripovedovali nekdanji pazniki in zaporniki.
7. Ne kličite ga Frisco in drugi koristni namigi. Čeprav je morda vabljivo, se uprite želji, da bi ga poimenovali »Frisco« ali »San Fran« ali v bistvu kakršen koli prikupen skrajšani vzdevek. V resnici obstaja samo eno sprejemljivo kratko ime za San Francisco in to je »mesto« – naslov, ki Los Angelenu vedno zleze pod kožo.
Tu je še nekaj lokalnega jezika in znanja, ki vam bodo v pomoč pri navigaciji:
• Na North Beachu ni plaže – ta del zaliva je bil že zdavnaj zasut z zemljo in trupi ladij Zlate mrzlice.
• Monster Park ni strašljiv tematski park za otroke ali kraj, kjer prirejajo mitinge tovornjakov, temveč ime mestnega nogometnega stadiona.
• Cioppino (chu-peen-o) je jušna enolončnica z morskimi sadeži, narejena iz rakovic Dungeness in drugih školjk, domnevno izumljenih v Fisherman's Wharfu.
• SoMa je akronim za območje južno od Market Street.
• Junipero Serra se izgovori Hoo-nip-a-ro Serra; to je Gough Street, kot v kašlju; in Ghirardelli se reče s trdim "g", kot v go.
In če se res želite vključiti med domačine, ne:
• Odvrzite steklenico vode v smeti (ne samo, da je mesto prepovedalo enkratno uporabo ustekleničene vode v lokalnih vladnih uradih in agencijah, ampak je recikliranje v teh delih praktično religija).
• Pijte Starbucks (Peet's je prvotna domača kavarna).
• Kupite svojo rakovico na stojnici v Fisherman's Wharf (lahko jo dobite ceneje in bolj sveže, če se dvignete do pulta v Swan's Oyster Depot na ulici Polk).
8. Tramvaji linije F. Lahko odštejete velike denarce za avtobus Grayline ali pa se usedete na enega od starodobnih tramvajev F-Line v San Franciscu in se za 1.50 USD odpravite na veličasten ogled središča mesta in Fisherman's Wharfa z železnico. Zgodovinska in barvita flota, ki se sprehaja gor in dol po Market Streetu, izvira iz krajev, kot so Hamburg, Blackpool, Milano, Philly in Pariz. Avtomobili so bili ljubeče obnovljeni in vsak še vedno nosi oznake in oblikovne podrobnosti svojega rojstnega mesta. To je kot tekoča lekcija iz zgodovine množičnega prevoza.
9. V iskanju najboljših razgledov. Obstaja veliko čudovitih razglednih točk, s katerih lahko opazujete obzorje San Francisca, a če se odpravite na prave, boste deležni razgledov brez horde fotoaparatov. Severno od Twin Peaksa je Tank Hill skrivna točka za panoramski razgled na most Golden Gate, središče mesta in zaliv. Začnite na vrhu ulice Stanyan, pojdite levo pri parku Belgrave in se povzpnite po makadamski poti. Potem bodite pripravljeni na sapo.
Na zahodni strani mesta je Grand View Park spektakularna vetrovka, ki jo le redko obiščejo, razen potepuškega triatlonca na treningu. Park, ki se nahaja na vrhu niza strmih stopnic na 14. aveniji in ulici Noriega, se ponaša z osupljivim razgledom na Pacifik in zaliv.
10. Enostaven dostop do vinske dežele. Svetovno znani vinski regiji Napa in Sonoma ležita le eno uro severno od San Francisca, toda če načrtujete popoldansko degustacijo vin – in se lahko spomnite samo prvih štirih od petih S-jev v »See, Smell, Sip, Swirl, and Spit«— morda bi želeli razmisliti o določenem vozniku. Številni lokalni operaterji (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) ponujajo izlete z limuzino po vinskih deželah; večina vas bo pobrala iz hotela v San Franciscu ali trajektnega terminala v bližnjem Valleju.
Za uživanje brez krivde razmislite o peš turi z Wine Country Trekking, ki ponuja večdnevne pohodniške ture od gostilne do gostilne in od kleti do kleti v Sonomi. Pohodi vključujejo postanke na poti za oglede, zasebne degustacije vin in sirov ter gurmanska kosila in večerje.
usatoday.com
