DŽEDA – Savdska Arabija, ki je že v prvih devetih mesecih letošnjega leta doživela močan upad števila verskih turistov, se sooča s težko sezono hadža, saj je objavila smrt štirih romarjev zaradi prašičje gripe.
Haj, eden od petih stebrov islama, je izredno pomemben za gospodarstvo kraljevine, ki je odvisno od nafte in se zanaša na verski turizem za diverzifikacijo svojih prihodkov.
Vendar pa letošnji hadž, ki se začne jutri, pestijo strahovi pred širjenjem virusa H1N1 poleg stopnjevanja političnih napetosti z Iranom, zlasti z njegovo duhovščino in predsednikom Mahmudom Ahmadinedžadom, ki je prejšnji mesec trdil, da savdska vlada ne bi smela gostiti romarjev zaradi ravnanja s šiitskimi romarji in zavezništva z Združenimi državami.
Napetost med Savdsko Arabijo, v kateri prevladujejo suniti, in šiitskim Iranom se je povečala, potem ko je slednji kritiziral trenutno zračno-zemeljsko operacijo Rijada proti upornikom al Hutijev v Jemnu, Savdska Arabija pa je obtožila Iran, da oborožuje upornike.
Kljub obtožujoči retoriki med državama so savdski uradniki včeraj poskušali ublažiti bojazni, da bi Iran ali njegovi romarji poskušali prekiniti hadž. Savdski notranji minister in drugi namestnik premierja princ Naif bin Abdulaziz je na včerajšnji tiskovni konferenci dejal, da iranski uradniki pošiljajo prave signale.
"Slišali smo nasprotujoče si izjave naših bratov v Iranu, a zadnje izjave so bile dobre," je dejal princ Naif v Meki med obiskom svetega mesta, da bi ocenil priprave kraljestva na hadž.
"Upamo, da [iranski romarji] izvajajo ta obred, kot nam je zapovedal Bog," je princ Naif dejal v izjavi, ki so jo prenesli savdski mediji.
Princ Naif je dejal, da kraljestvo ne potrebuje nobenih jamstev Irana, da ne bo sabotiralo letošnje sezone hadža. "Vsi vedo, da se bomo ostro zoperstavili vsakemu poskusu poseganja v varnost Haja, a upam, da se ne bo nič zgodilo."
KAJ VZETI IZ TEGA ČLANKA:
- However, this year's Haj, which starts tomorrow, has been plagued by fears over the spread of the H1N1 virus in addition to escalating political tensions with Iran, in particular its clergy and the president, Mahmoud Ahmadinejad, who claimed last month that the Saudi government should not host the pilgrims because of its treatment of Shiite pilgrims and alliance with the United States.
- Saudi Arabia, which has already seen a sharp decline in the number of religious tourists over the first nine months of this year, is facing a difficult Haj season as it announced the deaths of four pilgrims from swine flu.
- “We heard contradictory statements by our brothers in Iran, but the latest statements were good,” Prince Naif said in Mecca during a visit to the holy city to gauge the kingdom's Haj preparations.
