Faraoni potujejo od Nila do Pada in prispejo v Torinski muzej

Mumije – avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang
avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang

Museo Egizio v Italiji leta 2024 praznuje svojo stoletnico in je najstarejši egiptovski muzej na svetu – drugi za Kairom.

Med letoma 1903 in 1937 so arheološka izkopavanja, ki sta jih v Egiptu opravila Ernesto Schiaparelli in nato Giulio Farina, v torinski muzej prinesla približno 30,000 artefaktov.

Prvo preureditev je muzej doživel leta 1908, drugo, pomembnejšo pa leta 1924, ob uradnem obisku kralja. Da bi nadomestil pomanjkanje prostora, je Schiaparelli prestrukturiral novo krilo muzeja, ki se je takrat imenovalo "Schiaparelli Wing".

Najdaljši papirus na svetu hranijo v Muzej Egizio, ki prikazuje človeške mumije, ki so bile vse analizirane za projekt ohranjanja mumij.

Živalske mumije preučujejo in restavrirajo tudi v živo v »restavratorskem območju«, medtem ko je kip Sethyja II. mogoče videti v Galeriji kraljev in Ramzesa II. (uzurpirani kip), enega prvih egipčanskih spomenikov, ki je dosegel Torino in ga je odkril Vitaliano. Donati okoli 1759.

Pot v Menfi in Tebe vodi iz Torina – Jean-François Champollion

Po impresivni prenovi muzeja v zadnjih letih (ki je stala 50 milijonov evrov) je Museo Egizio ponovno odprl leta 2015 s sodobno zasnovo.

Vsebuje več kot 40,000 artefaktov, od katerih jih je 4,000 kronološko prikazanih v 15 sobah, razporejenih v 4 nadstropjih. Število obiskovalcev se je podvojilo s prihodom leta 2014 režiserja Christiana Greca, ki je tudi pogost gost predavatelj v Abu Dabiju, v Metropolitanskem muzeju v New Yorku in Britanskem muzeju v Londonu, če naštejemo nekatere.  

Ko smo avgusta letos obiskali Egipčanski muzej, nas je z veseljem popeljal kratek ogled direktorja Christiana Greca, ki tekoče govori 5 jezikov in si je vedno želel postati arheolog, saj je bil star 12 let in je Luksor obiskal z njegova mati. Študiral je tudi na Univerzi v Leidnu (Nizozemska) in več kot 6 let delal kot arheolog v Luksorju.

Moji arabski prijatelji so bili zelo navdušeni nad neverjetnim virom artefaktov in mumij, pa tudi nad najnovejšimi znanstvenimi tehnikami, ki prikazujejo mumije, ne da bi jih razpakirali, in nad zelo prizemljenim, a svetovno znanim direktorjem muzejev.

Kasneje smo se pridružili »Dolgi noči muzeja«, ki je pritegnila številne domačine in obiskovalce z brezplačnim vstopom v muzej, pijačo in glasbo egipčanskega disk džokeja. Greco je hotel Museo Egizio pokazati ljudem, ki običajno nikoli ne obiščejo muzeja, in družinam, ki si tega ne morejo privoščiti. Torej,

ko smo tam sedeli in srkali koktajle, smo bili presenečeni, ko smo videli toliko ljudi, ki so prihajali, vsi lepo oblečeni in praznično razpoloženi, številne družine pa so se odpravile naravnost proti muzeju. Za povečanje prometa na muzejskem prizorišču so potrebne inovativne zamisli, in ena od njih je bila omogočiti popust pri vstopu v arabsko govoreči svet.

Direktor Christian Greco Museo Egizio v pogovorih s Hudo Al Saie, Kraljevina Bahrajn – avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang
Direktor Christian Greco Museo Egizio v pogovorih s Hudo Al Saie, Kraljevina Bahrajn – avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang

Toda po bližajoči se dvestoletnici leta 2024 je Greco na udaru kritik.

Lokalni politik, ki napada, je Christian Greco, direktor Egiptovskega muzeja v Torinu, na politični ravni, tokrat prihaja iz lige namestnika sekretarja stranke Andree Crippe, intervjuvan za “Affari Italiani.” Predmet spora je ponovno, da je marketinška strategija promovirala popuste »za muslimane«.

Primer 2018

V resnici je bil popust za arabske države in povezan z nastankom samega muzeja, saj vsi eksponati prihajajo iz arabsko govoreče države. Za direktorja je bila to le "gesta dialoga" med številnimi napredovanji, ki se običajno izvajajo.

Toda zdaj, 5 let kasneje, je Crippa pripovedoval: "Greco se je odločil za popust samo za muslimanske državljane."  

Crippa je nadaljeval: "Christian Greco, ki je vodil egipčanski muzej v Torinu na ideološki in rasističen način proti Italijanom in krščanskim državljanom, je treba takoj izgnati, zato je bolje, če naredi gesto dostojanstva in odide."

Kaj pravijo Arabci?

Egipt je naša mati kultura. Ta gesta je odlična in spodbuja arabski svet, da pride v Torino in porabi denar. Zagotovo bo v Torino pripeljal veliko več arabskih turistov, pa tudi gostujočih arabskih študentov. To je čudovita gesta. Še enkrat, Torino je le 50 minut oddaljen (z vlakom) od Milana – priljubljene destinacije v Zalivski regiji in širše.

Zdi se bolj komedija, a edini organ, ki ima pravico preklicati ali potrditi zaupanje direktorju, je upravni odbor Egiptovskega muzeja, s čimer se ne strinjajo vodilni italijanski egiptologi.

Popust Arabcem je pravično nadomestilo. Stoletja krademo kulturno dediščino.

V zvezi s sporom je Greco prejel solidarnost upravnega odbora fundacije Egiptovskega muzeja starin iz Torina, ki "enoglasno izraža, z absolutnim prepričanjem, svojo hvaležnost za odlično delo, ki ga je od leta 2014 opravil njegov direktor Christian Greco."

»Zahvaljujoč njegovemu delu,« piše v opombi, »je naš muzej postal globalna odličnost z dvema velikima operacijama strukturne preobrazbe, več kot 2 sodelovanjem z vodilnimi svetovnimi univerzami in muzejskimi ustanovami, usposabljanjem in raziskovalnimi dejavnostmi na najvišji ravni, okoljskim in finančna vzdržnost, pa tudi politike vključevanja in pomembni gospodarski učinki za območje mesta in širše. Ob upoštevanju, da je v skladu z 90. členom našega statuta imenovanje in razrešitev direktorja v izključni pristojnosti upravnega odbora, obnavljamo naše popolno zaupanje v Christiana Greca in se iskreno zahvaljujemo za njegovo izjemno delo.”

Odprto pismo ustreza praktično vsem ljudem s strokovnim znanjem o egiptologiji v Italiji. In zato so oni tisti, ki imajo bolj kot drugi orodja in strokovno znanje za objektivno sodbo o Christianu Grecu. Poleg tega so resni znanstveni učni načrti vsi na spletu: samo poiščite Google Scholar ali ORCID in primerjajte dejstva, ne klepetanja. Kompetence in rezultati so kot matematika – niso mnenje.

Torinski muzej 2 – avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang
avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang

Christian Greco je v intervjuju za italijanske medije dejal:

»Ne ukvarjam se s politiko. Posvečam se starodavnemu in ne sodobnemu. Sem egiptolog in to bom ostal, tudi če bom moral iti streči kapučino v bar v Porta Nuova.«

Tako direktor Egiptovskega muzeja Christian Greco odgovarja na vprašanje o besedah ​​regionalnega svetnika Fratelli d'Italia Maurizia Marroneja, ki meni, da Greca ne bi smeli potrditi na čelu muzeja.

"Rad bi, da moja ekipa spregovori. Danes imamo ekipo 70 ljudi (ko je Greco začel, je imel 20 ljudi). Delamo za dvestoletnico. Mi gremo naprej, Egiptovski muzej gre naprej. Direktorji minejo, muzej ostane tukaj 200 let.« Greco je poudaril:

Direktor je lahko koristen, ni pa nepogrešljiv, zavod gre naprej.«

»Ker imam to neverjetno odgovornost, se vedno vsiljujem dejstvu, da je vse nepomembno v primerjavi z življenjsko dobo naših predmetov. Ti predmeti imajo povprečno življenjsko dobo 3,500 let. Ali želite, da se bojijo direktorja?« je sklenil.

Podporo prihaja od filologa Luciana Canfore, ki piše:

»Popust Arabcem je pravično nadomestilo. Stoletja krademo kulturne dobrine. Napadi na Greca so znak intelektualne in državljanske dekadence.

»Spremljal sem napade na direktorja Egipčanskega muzeja v različnih časopisih, predvsem pa v torinskem »Stampi« – grd znak intelektualne in državljanske dekadence v naši ne ravno veseli sedanjosti.

»Ni moja naloga, da ponavljam očitno, da je Christian Greco med najboljšimi egiptologi na planetarni ravni. Namesto tega menim, da je primerno dodati premislek, za katerega si predstavljam, da bo pomagal odpraviti nesporazume, ki nastajajo glede te zadeve. Ne dovolim si interpretirati misli direktorja Egipčanskega muzeja, vendar se mi očitana pobuda zdi zelo elegantna. Dovolj je pomisliti, da toliko zakladov v naših muzejih starin prihaja iz držav, iz katerih so bili ti zakladi odneseni.

»Naj povem znan primer. Britanski veleposlanik v Otomanskem cesarstvu, Lord Elgin, je lahko oplenil Partenonske marmorje, k temu ga je spodbudil sultan, ker je Anglija cinično pomagala Otomanskemu cesarstvu proti Bonapartu, takratnemu generalu Francoske republike, katerega načrt je bil zavzeti Grčija stran od turške oblasti. Liberalna in civilizirana Anglija je raje preprečila to osvobajajočo zasnovo, v zameno pa je prejela lep zalog kulturnih dobrin za razstavljanje v svojih muzejih. Teh zgodb ne bi smeli nikoli pozabiti. V primeru Egipta je nonšalantno jemanje tolikšne kulturne dediščine trajalo stoletja. Ponovna vzpostavitev civiliziranega in prisrčnega odnosa je elegantna oblika 'kompenzacije',” je zaključil Canfora.”

Pa poglejmo, kako se bo obnesel ta politični boj proti faraonom in direktorju Grecu. 

Leta 2024 Egiptovski muzej v Torinu praznuje 200. obletnico in Torino je lahko samo vesel, da ima na čelu Museo Egizio enega najboljših egiptologov na tem planetu.

Torinski muzej 4 – avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang
avtorske pravice za sliko Elisabeth Lang

<

O avtorju

Elisabeth Lang - posebno za eTN

Elisabeth že desetletja dela v mednarodni potovalni in gostinski industriji ter prispeva k eTurboNews od začetka objave leta 2001. Ima svetovno mrežo in je mednarodna potovalna novinarka.

Prijavi se
Obvestite
gost
0 Komentarji
Vgrajene povratne informacije
Oglejte si vse komentarje
0
Prosim, prosim, komentirajte.x
Delite z ...