(eTN) – Japonsko ministrstvo za gospodarstvo, trgovino in industrijo je napovedalo, da se bodo japonska gospodinjstva in podjetja v naslednjem desetletju soočila z računom v višini 500 milijard ameriških dolarjev, če bo želela zmanjšati izpuste toplogrednih plinov za 11 odstotkov, kažejo najnovejša poročila.
Kljub temu bi to pomenilo le 4-odstotno zmanjšanje glede na raven iz leta 2012, ki se mu je zavezala Japonska. V skladu s kjotskim paktom o globalnem segrevanju se je Japonska dogovorila, da bo do leta 6 zmanjšala emisije toplogrednih plinov za 1990 odstotkov pod raven iz leta 2012.
Napovedi ocenjujejo, da bodo japonska gospodinjstva porabila protivrednost 258 milijard ameriških dolarjev za stroške namestitve sončnih kolektorjev in nakupa energetsko učinkovitih naprav in avtomobilov. Trenutno povprečno japonsko gospodinjstvo porabi približno 400 USD letno.
Japonska industrija se bo medtem soočila z računom v višini 269 milijard dolarjev za stroške prehoda na energetsko učinkovitejšo tehnologijo, vključno s stroški prehoda na avtomobile s "čistim izgorevanjem" in gradnjo jedrskih elektrarn.
"Japonska bo porabila veliko denarja za tako majhen dobiček," je dejal komentator finančnih obveznosti.
Vendar pa se v skladu s predlogom za uvedbo "ogljikovih kreditov" na odprtem trgu lahko Japonska zateče k "kupovanju" takih kreditov, da bi rešila del svojih težav z emisijami ogljika.
Japonska je bila v ospredju globalnega cilja zmanjšanja emisij za 50 odstotkov do leta 2050, po izteku veljavnosti sedanjega Kjotskega protokola.
"Podnebne spremembe so grožnja za človeštvo kot celoto," je dejal skrbnik Programa Združenih narodov za razvoj (UNDP) Kemal Derviš. "Revni so tisti, ki se soočajo s takojšnjimi in najhujšimi človeškimi stroški."
UNDP je v svojem poročilu »Boj proti podnebnim spremembam: človeška solidarnost v razdeljenem svetu« opozoril, da bi vpliv podnebnih sprememb lahko prinesel »neprimerne« preobrate na področju zmanjševanja revščine, prehrane, zdravja in izobraževanja. "Najrevnejše države na svetu se soočajo s podhranjenostjo, pomanjkanjem vode, ekološkimi grožnjami in izgubo sredstev za preživetje."
Kjotski protokol, ki poteče leta 2012, je bil s pogajanji na Japonskem leta 1997 in je 36 industrializiranih držav zavezal k zmanjšanju emisij toplogrednih plinov v povprečju za 5 odstotkov pod ravnijo iz leta 1990 med 2008–2012.
KAJ VZETI IZ TEGA ČLANKA:
- Japonska je bila v ospredju globalnega cilja zmanjšanja emisij za 50 odstotkov do leta 2050, po izteku veljavnosti sedanjega Kjotskega protokola.
- The Kyoto Protocol, which expires in 2012, was negotiated in Japan in 1997, committing 36 industrialized nations to cut greenhouse emissions on average of 5 percent below 1990 levels between 2008-2012.
- The Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry has forecast Japanese households and businesses will face a bill of US$500 billion over the next decade if it wants to cut greenhouse gas emissions by 11 percent, according to latest reports.