Breaking in Korea: Turizem, šport in mir prevzamejo olimpijske igre v Pyeongchangu

Kaj se je v soboto zgodilo v Pyeongchangu, je mogoče videti v prihodnjih zgodovinskih knjigah. Kar se je zgodilo, kaže, da sta šport in turizem industrije miru.

V Republiki Koreji je največji športni dogodek doslej v državi, hkrati pa tudi največji potovalni in turistični dogodek za Južno Korejo z obiskovalci z vseh koncev sveta. Olimpijske igre naj bi bile srečen dogodek - in zimske olimpijske igre Koreje v okrožju Pyeongchang v Južni Koreji so bile pravkar povzdignjene na drugo raven sreče, ki jo svet čaka, možen korak za mir in združitev med obema Korejama.

Mir, šport in turizem imajo številne primere, ki spreminjajo igro, v različnih delih sveta. Pri kriketu v Indiji in Pakistanu je bil večkrat napredovan, Vzhodna in Zahodna Nemčija sta začela poglobljeno komunikacijo v ozadju nogometa (nogomet), kar se kaže v Koreji ravno v tej minuti, tako da so na olimpijske igre vstopili severnokorejski in južnokorejski olimpijski športniki. eno kombinirano zastavo.

Kljub temu, da sta ameriški predsednik Trump in severnokorejski voditelj Kim Jong Un grozila svetovnemu miru, je severnokorejski voditelj Kim Jong Un danes povabil južnokorejskega predsednika Moon Jae-ina v Pjongčang in se pripravljen sestati v najkrajšem možnem času, so v soboto sporočili iz modre hiše v Seulu.

To je pomemben razvoj dogodkov, ki utegne priti v ključno priložnost za svetovni mir in združitev.

To bi bil prvi tovrstni vrh po letu 2007, na katerem se je takratni južnokorejski predsednik Roh Moo-hyun srečal s takratnim voditeljem DLRK Kim Jong Ilom, in tretji po korejski vojni.

Kim Yong Nam (levo) in Kim Yo Jong (desno) sta se med obiskom podpisala v knjigo gostov | Foto: Modra hiša

Po poročanju NK News je povabilo, ki ga je poslala sestra vodje DLRK, Kim Yo Jong, med obiskom visoke severnokorejske delegacije v Modri ​​hiši-prvi tovrstni obisk uradnikov DLRK v osmih letih.

"Posebni odposlanec Kim Yo Jong je dostavil osebno pismo predsednika komisije za državne zadeve Kim Jong Una, ki vključuje pripravljenost za izboljšanje odnosov jug-sever," je dejal tiskovni predstavnik predsednika Kim Eui-kyeom.

"[Ona] je ustno podala namero povabila predsednika komisije za državne zadeve Kim Jong Una," da se je pripravljen čim prej srečati s predsednikom Moon Jae-inom in zahtevati obisk Severne Koreje, kadar vam to ustreza. "

Še vedno ni jasno, ali je južnokorejski predsednik povabilo sprejel, pri čemer je Blue House dejal, da je Moon "izrazil pripravljenost, da bi to dosegel z vzpostavitvijo pogojev v prihodnosti".

V začetku leta je izrazil željo, da bi "kadar koli" obiskal Severno Korejo pod pogoji, ki so vključevali razprave o "denuklearizaciji Korejskega polotoka".

"Odprt sem za kakršno koli obliko srečanja, vključno z vrhom, če so ti potrebni za izboljšanje medkorejskih odnosov in reševanje severnokorejskega jedrskega vprašanja," je Moon povedal januarja več kot 200 novinarjem v Modri ​​hiši.

"Vendar bi morali obstajati pogoji za izvedbo vrha, rezultati pa bi morali biti do neke mere zagotovljeni," je dodal. "Če so izpolnjeni pogoji in obstaja upanje, sem se pripravljen kadar koli udeležiti vrha."

Obe strani sta v soboto razpravljali tudi o možnostih pogovorov med Pjongjangom in ZDA v bližnji prihodnosti.

"Predsednik Moon zlasti poziva Sever, naj se aktivno vključi v dialog z ZDA, češ da je za izboljšanje medkorejskih odnosov treba zgodnje pogovore med severom in ZDA," je dejal Kim.

Kim Yong Nam in Kim Yo Jong sta se tudi podpisala v knjigo gostov v Modri ​​hiši, pri čemer je prvi zapisal: "To je želja ljudi, da si prizadevajo za enotnost in zaupanje v cilj združevanja", drugi pa "Upam, da bosta Pjongčang in Seul približati srcu našega naroda in narediti prihodnost združevanja uspešnejšo. "

Eden od strokovnjakov je dejal, da čeprav se bo sobotni sporazum odložil obnovo napetosti med Severno Korejo in ZDA, se "osnove niso spremenile".

"Lahko pomaga zmagati čas," je dejal Andrei Lankov, direktor NK News in profesor na univerzi Kookmin. "To lahko odloži oživitev zelo nevarnih napetosti za nekaj tednov ali nekaj mesecev, kar je dobro."

"Vendar je zelo malo verjetno, da se bo med Severno Korejo in Južno Korejo dogovorilo kaj bistvenega," je dodal. "Ker morajo biti vsi sporazumi trenutno sklenjeni med Severno Korejo in Združenimi državami: to sta stranki, ki poganjata napetosti."

delegacijo, ki je v petek v zasebno letalo prispela v Južno Korejo, je vodil predsednik predsedstva vrhovnega ljudskega zbora Kim Yong Nam.

Pridruži se mu Kim Yo Jong, ki je prvi podpredsednik Oddelka za propagando in agitacijo Delavske stranke Koreje (WPK), predsednik Nacionalnega odbora za vodenje športa Choe Hwi in predsednik Odbora za mirni ponovni združitvi države (CPRC) Ri Son Gwon.

Na sever se bodo vrnili v nedeljo.

Severnokorejce so poleg južnokorejskega predsednika v soboto čakali še minister za združitev Cho Myoung-gyon, načelnik Sveta za nacionalno varnost (NSC) Chung Eui-yong in načelnik predsedniškega kabineta Im Jong-seok.

Prisoten je bil tudi direktor južne nacionalne obveščevalne službe (NIS) Suh Hoon, čeprav se ni pojavil na seznamu udeležencev, ki ga je Modra hiša novinarjem posredovala v petek.

Moon in Kim Yong Nam si bosta v soboto v hokejskem centru Kwandong v mestu Gangneung v provinci Gangwon ogledala prvo tekmo skupne ženske hokejske reprezentance sever-jug.

Srečanje predstavlja največji obisk severnokorejske delegacije na visoki ravni v Modri ​​hiši od avgusta 2009, ko sta se Kim Ki Nam in pokojna Kim Yang Gon med sožaljenim obiskom po smrti Kim Dae srečala takratnega predsednika ROK Lee Myung-baka jung.

Hwang Pyong So, Choe Ryong Hae in pokojna Kim Yang Gon so oktobra 2014 obiskali tudi jug, da bi se udeležili zaključne slovesnosti 17. azijskih iger v Incheonu. Niso pa se srečali s takratnim južnokorejskim predsednikom Park Geun-hyejem.

Toda prisotnost Kim Yong Nam, ki jo pogosto opisujejo kot "nominalnega" vodjo države Severne Koreje, predstavlja najvišji sestanek med uradnikom DLRK in vodjo južnokorejske države v več kot desetletju.

Tudi Kim Yo Jong je eden najvišjih članov vladajoče družine Kim v Severni Koreji, ki je od korejske vojne obiskal jug.

Eden od strokovnjakov je dejal, da čeprav pomena petkovega srečanja ne smemo precenjevati, je vseeno predstavljal »smiseln in dobrodošel razvoj«.

"[To] ponuja edinstveno priložnost, da preuči namere Severne Koreje z nekom, ki je blizu Kim Jong Unu," je povedal Mintaro Oba, nekdanji uradnik Koreje pri ameriškem State Departmentu. NK News pred sejo.

"Severna Koreja tukaj igra poker - zdaj povečujejo vložke s povečanjem pričakovanj o napredku in načrtujejo, da jih bodo unovčili pozneje, ko bodo stroški ugleda za predsednika Moon največji," je nadaljeval. "Moramo razumeti, kaj počne Severna Koreja."

Srečanje bo dan po Otvoritvena slovesnost olimpijskih iger v PyeongChangu, na katerem so športniki iz obeh Korej prvič po 11 letih korakali pod zastavo združevanja Koreje.

Severnokorejski hokejist Hwang Chung-gum in južnokorejski bob Won Yun-jong sta nosila zastavo v redkem simbolnem-a kontroverznem-izkazu medkorejske enotnosti.

V govor Moon Jae-in je pred slovesnostjo dejal, da bodo igre "dragoceno izhodišče za korak naprej k svetovnemu miru."

Medtem ko si je Južna Koreja prizadevala olimpijske igre in v tednih, ki so bili pred tem, obnovila medkorejski dialog, sodelovati s Pjongjangom, so ZDA ostale precej manj optimistične.

"Precej jasno je, da Bela hiša medkorejsko približevanje vidi kot slabo," je dejal nekdanji državni diplomat Oba.

"Toda njihova strategija je tukaj zelo napačna. Z javnim podrejanjem prizadevanj Južne Koreje Združene države oglašujejo neenotnost v zavezništvu in si postavljajo odgovornost, če medkorejski dialog na koncu ne uspe. "

Ameriški uradniki pa so v zadnjem tednu opustili namige, da bi lahko prišlo do odprtosti za pogovore s Severnokorejci.

"Nisem zaprosil za sestanek, bomo pa videli, kaj se bo zgodilo," je v ponedeljek na Aljaski med potjo v Južno Korejo in na Japonsko dejal podpredsednik Mike Pence.

Državni sekretar Rex Tillerson je v torek za Fox News dejal, da tudi ne izključuje srečanja s Severnokorejci.