Aloha je bila njegova zadnja beseda: Havajski senator Inouye mrtev

Zadnja beseda havajskega senatorja Inouyeja je bila po izjavi, ki jo je objavilo njegovo osebje, "Aloha«.

Senator Inouye je bil od začetka decembra hospitaliziran zaradi težav z dihali. Vzrok njegove smrti je bil naveden kot "zapleti dihal".

Inouye je bil v senatu od leta 1962 in je zastopal Havaje od leta 1954. Delal je kot senat Pro Tempore – imenovanje za senatorja z najdaljšim stažem v zbornici – in oseba, ki je tretja v vrsti predsedstva. V času svoje smrti je tudi predsedoval močnemu odboru za proračunska sredstva senata.

Bolj kot kateri koli drug državnik v zgodovini teh vulkanskih otokov – bolj kot Kamehameha Veliki, ki jih je leta 1810 združil v kraljestvo, ali guverner John Burns, ki je vodil politično revolucijo, ki je leta 1954 tukaj vzpostavila vladavino Demokratske stranke – Inouye, 88 , je zavladal Havajem."

Takoj po Inouyejevi smrti so se njegovi kolegi odpravili v senat, da bi se ga spomnili. Vodja senatne večine Harry Reid (Nevada) je dejal: »Njegova služba v senatu bo pri velikanih tega telesa.

Ameriški kongresnik Gregorio Kilili Camacho Sablan s Severnih Marianskih otokov je bil eden prvih, ki je danes izdal izjavo in izrazil žalost ob smrti havajskega senatorja Daniela K. Inouyeja.

»Senator Daniel K. Inouye je bil velik Američan in velik človek Pacifika. Zelo ga bomo pogrešali. Senator Inouye je vse svoje življenje delal za pravičnost in spoštovanje vseh. Čeprav se je kot Američan japonskega porekla soočal s sumničavostjo in predsodki, se je med drugo svetovno vojno neustrašno vdal v obrambo svojega naroda. Nosil je strašne rane tega spopada, a je ostal neutruden telesno in duhovno, pogumen bojevnik za nemočne in pozabljene.

»Osebno sem veliko dolžan senatorju Inouyeju, za katerega sem delal kot sodelavec leta 1986. Zaradi te izkušnje in zgled senatorja Inouyeja sem se odločil, da bom zastopal prebivalce Severnih Marianskih otokov, če bi nam kdaj dovolili sedež v kongresu. Danes zasedam ta sedež in imam senatorja Inouyeja za svojega mentorja za odločnost v prizadevanju za pravično in za služenje ljudem, ki jih zastopam.

"Tega dobrega človeka in velikega Američana ne bomo nikoli pozabili."

Sledi izjava nekdanjega senatorja Petea V. Domenicija (R-NM), višjega sodelavca pri Bipartisan Policy Center, o smrti senatorja Daniela Inouyeja s Havajev:

»S smrtjo Daniela Inouyeja se konča kariera izjemnega domoljuba, državnika in človeka. Bil je moj dragi prijatelj. V 36 letih, ko smo skupaj služili v senatu, smo delali nešteto računov. Imel sem srečo, da sem preživel čas z njim pred nekaj tedni, kjer smo razpravljali ne le o delu, ki smo ga opravili skupaj, ampak tudi o delu, ki ga je prepustil kongresu.

»Izguba mož kalibra senatorja Inouyeja bi morala narediti dve stvari: spomniti nas na veličino velikanov, kot je on, in izzvati ta kongres, naj postavi svoj narod na prvo mesto, svoje skupne in edinstvene ambicije pa daleč na drugo. Senatorju Inouyeju in meni nikoli ni bilo nemogoče doseči dogovor tudi o najbolj razhajajočih in težkih vprašanjih.

»Vse pozivam, naj preberejo biografijo senatorja Inouyeja in se nato vprašajo, 'kaj je tako težko soočiti se z izzivi današnjega časa, ko so on in njegovi rojaki brez pritoževanja zmagali nad veliko hujšimi?'

"Moja žena Nancy se mi pridružuje pri pošiljanju našega najglobljega sožalja senatorjevi družini in vsem tistim na Havajih in v kongresu, ki bodo pogrešali njegov pogum in modrost."

Inouyejev sedež bo zasedla guverner Neil Abercrombie (D). Izbiral bo med tremi finalisti, ki jih je zagotovila državna Demokratska stranka. Državna zakonodaja zahteva, da mora Inouye zamenjati senator iz iste politične stranke. Inouyejev sedež je v letu 2016 za poln mandat.

Senator Inouye je bil močan zagovornik enakosti.

Njegova spletna stran odraža njegovo zapuščino:

Eden prvih izzivov se je pojavil kot mlad član teritorialnega zakonodajnega telesa Havajev. Vprašanje je vključevalo kodifikacijo zakona o smrtni kazni. Ob proučevanju problematike mi je postalo jasno, da noben pripadnik takrat privilegiranega, večinoma belca, višjega sloja ni bil usmrčen. Namesto tega je bila smrtna kazen uporabljena za člane priseljenskega razreda plantaž in za domorodne Havajce. Zloglasni primer Massie leta 1931, ko sta bila mornariškega častnika in njegova tašča obsojena zaradi uboja iz naklepa v smrti domorodca Havajca, vendar je bila njuna 10-letna kazen spremenjena v enourni sestanek z guvernerjem, je bil tragični prikaz dvojnega sodnega sistema, ki temelji na predsodkih in privilegijih. Havaji do danes še nikoli niso imeli zakona o smrtni kazni, saj druge države ponovno razmišljajo o odpravi svojih zakonov zaradi nezmožnosti odstranitve prirojenih, nepoštenih pristranskosti iz zakona.

Žal bo vedno obstajala diskriminacija. V svobodni družbi bodo vedno obstajali moški in ženske s predsodki. Čeprav bi morali pričakovati, da se bo to zgodilo, nikoli ne smemo postati tako samozadovoljni, da bi to pustili nenadzorovano. Še naprej mora obstajati skupina glasov, ki so pripravljeni vstati in spregovoriti. Če ne tega vokalnega segmenta, ima Amerika morda še vedno ločene šole, gledališča in cerkve. Če ne bi bila ta vokalni segment, bi Amerika morda ostala v vietnamski vojni celo dlje, kot je bilo potrebno.

Pogosto je potrebno toliko, če ne več, poguma, da spregovorimo in nasprotujemo dejanjem naše vlade. Na to je treba gledati nič manj domoljubno kot na tiste, ki mahajo z ameriško zastavo. Ta svoboda je jedro naše demokracije in je dokaz naše trajne zapuščine.

Rečeno je bilo, da se kolesje pravice melje počasi – žrtvam krivice se morda zdi neznosno počasno. To lahko rečemo za internirane Američane Japonske, Indijance, filipinske veterane druge svetovne vojne in nezakonito strmoglavljenje kraljice Liliuokalani in havajskega naroda.

Upam, da bom povrnil mero vere v državni sistem našega naroda, ko bodo krivice priznane, zavrnjene in popravljene. Ta poglavja morajo ostati v naši kolektivni vesti kot resen opomnik, česa smo sposobni v času krize ali smo brez stabilnega sistema zavor in ravnotežij in česa ne smemo dovoliti, da se ponovi nobeni skupini, ne glede na raso, vera, nacionalno poreklo, spol ali spolne preference.

Priznanje suverenosti domorodcev Havajcev
Domačini Havajci so imeli z Združenimi državami politične in pravne odnose v zadnjih 140 letih – kot je razvidno iz pogodb z Združenimi državami in v več kot 100 zveznih statutih. Toda za razliko od domorodcev, katerih zvezno priznani status je bil ukinjen, je bila vlada Havajev, ki je predstavljala staroselsko ljudstvo Havajcev, strmoglavljena s pomočjo ameriških čet 17. januarja 1893. Stoletje pozneje, leta 1993, sva senator Akaka in jaz so- sponzoriral prelomno Resolucijo Apology, v kateri so Združene države izdale uradno opravičilo za svojo vlogo pri nezakonitem strmoglavljenju havajske monarhije. Trenutno si kongresna delegacija Havajev prizadeva za sprejetje zakonodaje, ki priznava neločljivo pravico domorodcev Havajcev do samoodločbe in samoupravljanja. Čas za spravo je že zdavnaj napočil.

Pravica za filipinske veterane druge svetovne vojne
Priznanje filipinskim veteranom druge svetovne vojne in priznanje za njihovo služenje je bilo zame vedno v čast. Avtor sem določila v HR 1, ameriškem zakonu o izterjavi in ​​ponovnem vlaganju iz leta 2009 (javno pravo 111-5), ki omogoča enkratna plačila 15,000 USD filipinskim veteranom druge svetovne vojne, ki so državljani ZDA, in 9,000 USD filipincem iz druge svetovne vojne veterani, ki niso državljani za skupno 198 milijonov USD. Obstaja približno 18,000 živih filipinskih veteranov druge svetovne vojne, ki bi bili upravičeni do določb o pavšalnem plačilu.

Odškodnina za Američane Japonske po drugi svetovni vojni
S senatorjem Matsunago sva trdo delala, da bi sprejela Zakon o državljanskih svoboščinah iz leta 1988, zakon, ki je priznal temeljno krivico evakuacije, preselitve in interniranja ameriških državljanov in stalnih prebivalcev japonskega porekla med drugo svetovno vojno. Zakon je odobril odškodnino preživelim internirancem in ustanovil javni izobraževalni sklad, da bi zagotovil, da se podobne kršitve državljanskih svoboščin ne bodo ponovile proti kateri koli drugi skupini na podlagi rase, vere ali nacionalnega porekla.

Ohranjanje taborišč za interniranje
V nadaljevanju svojega dela na področju javnega izobraževanja in varstva državljanskih svoboščin sem leta 109 podprl sprejetje PL 441-2008, s katerim sem v okviru Službe narodnih parkov vzpostavil program nepovratnih sredstev za ohranitev kampov za interniranje po Združenih državah. Med drugo svetovno vojno je bilo več kot 1,000 Japonskih Američanov zaprtih na vsaj osmih lokacijah na Havajih. Med aretiranimi so bili tudi voditelji japonske priseljenske skupnosti, od katerih so bili mnogi odpeljani iz svojih domov v urah po napadu na Pearl Harbor. Številni sinovi pripornikov so z odliko služili v ameriških oboroženih silah, vključno s 100. bataljonom, 442. bojno ekipo polka in vojaško obveščevalno službo. Kamp Honouliuli na Oahuju je upravičen do programa nepovratnih sredstev, ki je trenutno financiran v višini 1 milijona dolarjev. V začetku tega leta sem uvedel Zakon o študiju posebnih virov v taboriščih za interniranje v Honouliuli iz leta 2009, da bi pooblastil ministra za notranje zadeve, da preuči zaliv Honouliuli in z njim povezana mesta, ki se nahajajo v državi Havaji, da bi ugotovila, ali je eno od teh območij primerno označiti kot enoto sistem narodnega parka.

Odkrivanje resnice
Komisija za preučevanje interniranja japonskih latinskoameriških državljanov: zgodba o državljanih ZDA, ki so jih odpeljali z domov in zaprti v taboriščih, je zgodba, ki je bila znana po študiji Komisije, ki jo je leta 1980 odobril kongres. Veliko manj znana je zgodba Latinsko Američanov japonskega porekla, ki so jih odpeljali z njihovih domov v Latinski Ameriki, jim odvzeli potne liste, jih pripeljali v ZDA in internirali v ameriška taborišča ter uporabili za civilno izmenjavo v zvezi z vojno z Japonsko. Prizadevam si za sprejetje zakona o ustanovitvi komisije za preučevanje dejstev o internaciji Latinoameričanov japonskega porekla.

Odpravljanje krivic za domorodne Američane
V svojem skoraj 30-letnem delu v senatnem odboru za indijanske zadeve sem imel srečo, da sem spoznal zgodovino našega naroda in njegove odnose z avtohtonimi prebivalci, ki so izvajali suverenost na tej celini. Kot narod smo v politiki, ki ureja naše odnose z domačimi, večkrat spremenili smeri. Začeli smo s pogodbami z domačimi ljudmi, nato pa prešli na vojno. Sprejeli smo zakone, ki so priznavali domače vlade, in nato sprejeli zakone, s katerimi smo prekinili naše odnose s temi vladami. Najpomembneje je, da smo v zadnjih 30+ letih sprejeli politiko priznavanja in podpore pravic prvih Američanov našega naroda do samoodločbe in samoupravljanja. Ostati moramo neomajni v svoji odločenosti, da bomo podpirali to politiko in zagotovili, da bodo domorodna ljudstva Amerike obravnavana pravično in spoštljivo.

V času svojega mandata predsednika odbora za indijanske zadeve sem si prizadeval za sprejetje številnih zakonov. Nekateri primeri vključujejo: Zakon o grobovih in repatriaciji Indijancev, Zakon o zakonodaji o igrah na srečo Indijcev, Zakon o samoodločbi Indijancev, Zakon o zdravstvenem varstvu Indijancev, Zakon o stanovanjski pomoči in samoodločbi Indijancev, Zakon o blaginji indijskih otrok, Indijski otrok Zakon o zaščiti in preprečevanju nasilja v družini, Zakon o indijanskih jezikih, Zakon o energetskih virih Indijancev, Zakon o varnosti indijskih jezov. Seznam se nadaljuje. Prav tako sem zelo ponosen na svoja prizadevanja za ustanovitev Narodnega muzeja ameriških Indijancev, da bi prepoznali veličino naših domorodnih ljudstev, ki so prvi romali in živeli po tej deželi.

Sovražni zločini
Ohranjanje svobode in svobode vseh naših državljanov je ena naših glavnih dolžnosti kot Američanov in ponosen sem, da podpiram zakonodajo, ki ščiti varnost tistih, ki so najbolj ogroženi. Zakonodaja o zločinih iz sovraštva priznava, da so nasilna kazniva dejanja, ki jih motivirata nestrpnost in sovraštvo, še posebej škodljiva za žrtve, in zato upravičujejo strožje kazni. Ker je nasilje usmerjeno tako proti telesom žrtev kot samo proti njihovi identiteti, zločin iz sovraštva od žrtev zahteva večji psihološki davek. Poleg tega sovražno motivirano nasilje pošilja sporočilo o nestrpnosti in strahu vsem članom razreda žrtev. Temu ni mesta v naših skupnostih.

Nadzor dostopa do orožja
Menim, da je mogoče urediti nakup in prodajo strelnega orožja, ne da bi bili v nasprotju z drugo spremembo. Druga sprememba ustave ZDA posamezniku ne daje brezpogojne pravice do nakupa in posesti vseh vrst orožja in streliva za vse namene. Noben ukrep nadzora nad orožjem ni bil uspešno izpodbijan kot kršitev drugega amandmaja. Vendar pa ukrepi za nadzor nad orožjem niso namenjeni razorožitvi državljanov, ki spoštujejo zakon, ali odvzemu pravice do lastništva orožja. Namesto tega se izvajajo, da zagotovijo, da kriminalci in drugi, ki jim je zakonsko prepovedano posedovanje strelnega orožja, ne morejo zlahka kupiti orožja in streliva, zlasti če je verjetno, da bo nakup za nezakonit namen. Podprl sem ukrepe za omejitev prodaje, prenosa, nakupa in proizvodnje pištol in polavtomatskega orožja. Podpiram prepoved jurišnega orožja in se bom potrudil, da se ponovno vzpostavi. Posedovanje, prodaja, prenos, nakup in izdelava popolnoma avtomatskega orožja za širšo javnost je že prepovedana z zakonom.

Reproduktivne pravice žensk
Podpirala sem in še vedno podpiram ženske reproduktivne odločitve. Moja podpora programom načrtovanja družine in raziskavam o kontracepciji odraža moje prepričanje, da sama prepoved splavov ne bo zmanjšala njihovega števila tako učinkovito kot resno prizadevanje za preprečevanje nosečnosti med tistimi, ki niso pripravljene roditi otrok in biti starši. Poleg tega ostajam zavezana programom zdravja, izobraževanja, usposabljanja za delo in varstva otrok, ki ženskam omogočajo nadaljevanje nenačrtovane nosečnosti in vzgojo zdravih otrok.

Svoboda vere in ločitev cerkve od države
Med temeljnimi svoboščinami, na katerih je bila ustanovljena ta država, se verska svoboda uvršča med najvišje. V begu pred preganjanjem na podlagi svojih verskih prepričanj so predniki ustanovnih očetov prišli v to novo deželo, da bi iskali svobodo, da izvajajo svoje vere in bogoslužje, kot so si izbrali. Kasneje je bila ta ista svoboda zagotovljena prihodnjim generacijam v ustavi Združenih držav, ki določa pravico do izpovedovanja vere po lastni izbiri in to pravico ohranja z ločitvijo cerkve in države. Obe komponenti sta nujni za popolno zaščito verske svobode, ker svoboda vere postane v veliki meri iluzorna, ko vlada priznava in podpira določene uveljavljene vere, na škodo drugih. Sem kristjan in sem bil vse življenje, vendar ne bi želel svoje vere vsiliti nikomur drugemu. Vera se poraja v vsakem od nas v skladu z našim razumevanjem božanskega, ne pa iz podpore vlade eni cerkvi drugi. Prva sprememba zagotavlja vsakemu Američanu to svobodo, da moli ali ne moli, kot se mu zdi primerno.

Istospolna poroka
Podpiram pravice vseh parov, da uživajo čustvene, socialne in pravne koristi dolgotrajnega, ljubečega razmerja. Domače zveze bi morale biti na voljo vsakemu paru in bi morale s seboj nositi vse zakonske pravice, privilegije in odgovornosti. Čeprav je veliko pravnih koristi zakonskega razmerja mogoče doseči s pogodbami med parom, nekatere ne. Glavna med njimi so pravice do obiska v bolnišnici. Vendar pa so državni zakoni o oporoki in posesti na zemljišču odvisni od tega, ali je par poročen ali ne, in v skladu z zakonom o obrambi zakonske zveze so zvezne ugodnosti za poročene pare zdaj izrecno omejene na pare različnih spolov.

Vprašanje istospolnih porok sproža strastna prepričanja, burne razprave in grde stereotipe. Upam, da je prostor za kompromis. Menim, da domači sindikati zagotavljajo sredino med skrajnimi stališči, ki temeljijo na obstoječem pogodbenem pravu in so umirjeni s pravičnostjo in razumevanjem.

Več dosežkov senatorja Inouye vključuje:

Resolucija opravičila – Akaka Bill
Domačini Havajci so imeli politične in pravne odnose z Združenimi državami v zadnjih 140 letih – kot je razvidno iz pogodb z Združenimi državami in v več kot sto zveznih statutih, vključno z zakonom o sprejemu na Havajih. Toda za razliko od domorodcev, katerih zvezno priznani status je bil ukinjen, je bila vlada Havajev, ki je predstavljala staroselsko ljudstvo Havajcev, strmoglavljena s pomočjo ameriških čet 17. januarja 1893. Stoletje pozneje, leta 1993, sta senator Akaka in senator Inouye sponzorirala prelomna Resolucija Apology, v kateri so Združene države izdale uradno opravičilo za svojo vlogo pri nezakonitem strmoglavljenju havajske monarhije. V tej resoluciji je bil poziv k spravi.

Za dosego tega cilja je bil napisan zakon Akaka. Domačini Havajci si prizadevajo za popolno obnovo odnosov med vlado, ki so jih imeli z Združenimi državami. Zakon Akaka je pomemben za vse državljane Havajev. Za tiste, ki smo se rodili in odraščali na Havajih, smo vedno razumeli, da imajo avtohtono prebivalstvo Havajev edinstven status v naši državi. Kot človek, ki je služil državljanom države Havaji več kot 50 let, je senator Inouye verjel, da obstaja podpora za spravo in priznanje neločljive pravice domorodcev Havajcev do samoodločbe in samoupravljanja.

Kahoolawe
Po napadu na Pearl Harbor so ZDA razglasile vojno stanje, ki je začelo uporabljati Kahoolawe kot poligon za bombardiranje. Kasneje je predsednik Eisenhower prenesel naziv Kahoolawe na ameriško mornarico z določbo, da se vrne v stanju za "primerno bivanje", ko ga vojska ne potrebuje več. Leta 1990 je predsednik George Bush starejši na poziv havajske kongresne delegacije ukazal mornarici, naj ustavi bombardiranje Kahoolaweja.

Leta 1993 je kot predsednik pododbora za proračunska sredstva za obrambo senator Inouye avtor naslova X zakona o odobritvah ministrstva za obrambo za proračunsko leto 1994, ki je naložil Združenim državam, naj Kahoolawe in njegove okoliške vode prenesejo nazaj v državo Havaji. Kongres je pozneje glasoval za prenehanje vojaške uporabe Kahoolaweja in odobril 400 milijonov ameriških dolarjev za odstranitev ubojnih sredstev. Mornarica je povečala vseh 400 milijonov ameriških dolarjev za čiščenje neeksplodiranih ubojnih sredstev z otoka. Vendar pa ostajajo območja z NUS še vedno zakopana na kopnem ali v okoliških vodah. Uradni promet v državo Havaji je bil opravljen 11. novembra 2003. Komisija za rezervat otoka Kahoolawe nadzira prizadevanja za obnovo, pa tudi dostop do otoka. Dostop do Kahoolaweja zahteva spremstvo in skrbno pozornost na območjih, za katera je znano, da vsebujejo neeksplodirana ubojna sredstva.

Izobraževanje/poslovno usposabljanje
Senator Inouye je v 335.2 letih podprl 10 milijona dolarjev za izobraževalne pobude domorodcev na Havajih, ki se osredotočajo na zgodnje in predšolsko izobraževanje; učni načrt za potopitev v havajski jezik; zaposlovanje in zadrževanje domačih havajskih učiteljev; programi, namenjeni izboljšanju pismenosti, matematičnih in naravoslovnih veščin, jezikovne umetnosti, družboslovja; visokošolske štipendije; nadarjeno in nadarjeno programiranje; poklicno izobraževanje; in kulturno usmerjeno preprečevanje drog in izobraževanje.

To vključuje center odličnosti Ka Huli Ao Native Hawaiian Law School Center of Excellence na Univerzi na Havajih za olajšanje diskurza med pravno skupnostjo, domorodno havajsko skupnostjo in skupnostjo na splošno. Spodbuja izobraževanje, raziskave in štipendije o edinstvenih vidikih domorodne havajske zakonodaje, vključno s presečiščem med lokalnimi, zveznimi in mednarodnimi zakoni, ki vplivajo na domorodne havajce. Ponuja tudi nove tečaje in podpira domorodne havajce in druge študente prava, ko si prizadevajo za pravne kariere in vodilne vloge.

Drugi nedavni prejemniki donacij so Partnerji v razvoju, Kanu o Ka Aina Learning Ohana, Pacific American Foundation, University of Hawaii – Maui Community College, Inštitut za domorodno pacifiško izobraževanje in kulturo, Kaala Farm, Univerza na Havajih, Ke Kula o Samuel Kamakau, Mano Maoli , Alu Like Inc., Project Nana pulapula in Hoola Lahu

Poleg tega je senator Inouye zagotovil 6.3 milijona ameriških dolarjev za knjižnico in muzejske storitve domorodcev na Havajih, ki ponujajo možnosti za izboljšane knjižnične storitve v Bishop Museum, Alu Like in sorodnih organizacijah, kot je Zakon o poklicnem izobraževanju in izobraževanju uporabne tehnologije Carla D. Perkinsa. odobritev oblikovanja programov poklicnega izobraževanja za izboljšanje zaposlitvenega statusa domorodcev Havajcev. Alu Like, Inc. je prejemnik teh sredstev za zagotavljanje izobraževanja in delovnega usposabljanja za domorodce Havajcev. V zadnjih 10 letih je bilo za ta program namenjenih 33.8 milijona USD.

Domače havajsko zdravstvo
Zagotavljanje kakovostnih zdravstvenih storitev domačim Havajcem je bilo vedno ključnega pomena. Rak, sladkorna bolezen in bolezni srca še naprej pestijo domorodne Havajce bolj kot vse druge etnične skupine. Zgodnje preprečevanje in promocija zdravja močno izboljšata možnosti za zagotavljanje ustreznega zdravljenja za podaljšanje njihove dolgoživosti. V preteklih letih je senator Inouye zagotovil več kot 115 milijonov ameriških dolarjev za zdravstveno varstvo domačinov na Havajih. Ta sredstva so bila uporabljena prek Papa Ola Lokahi za zagotavljanje preventivne oskrbe, tradicionalnih zdravilnih praks in splošnih zdravstvenih storitev.

Senator Inouye je v 20 letih omogočil financiranje 10 milijonov ameriških dolarjev za donacije uprave za staranje za domorodne havajske organizacije. To financiranje spodbuja izvajanje podpornih programov, vključno s prehranskimi storitvami za starejše Havajce, in zagotavlja večplastne sisteme podpornih storitev družinskim negovalcem.

Jezik
Jezik je ključ do preživetja vseh kultur. Leta 1896, kmalu po strmoglavljenju kraljice Liliuokalani, je bilo izobraževanje v havajskem jeziku prepovedano. Skoraj 100 let pozneje, v osemdesetih letih prejšnjega stoletja, se je število otrok, mlajših od 1980 let, ki so bili domači govorci, zmanjšalo na približno 18. To je zahtevalo edinstveno intervencijo. Leta 50 je bila ustanovljena Aha Punana Leo z zvezno podporo, da bi začela dolg proces obnove in oživljanja domačega havajskega jezika. Začelo se je s programom potopitve v predšolski jezik domačih havajskih jezikov. Danes lahko domači Havajski otroci pridobijo celotno izobrazbo K–1983 v havajščini.

Leta 1990 je kot predsednik odbora za indijanske zadeve senator Inouye avtor zakona o indijanskih jezikih. Postal je zakon dežele, ki je podpiral oživljanje domačih jezikov. Magisterij in doktorat iz havajskega jezika na Univerzi Hawaii v Hilu sta prva tovrstna ponudba za materne jezike v državi.

Kultura in umetnost
Polinezijski center za potovanje ponuja kulturno izobraževalne programe, ki so usmerjeni v izboljšanje vodstvenih veščin in kulturnega znanja s potovanjem po oceanu. Z zapuščino raziskovanja oceanov kot osnovo in 431,000 USD je bilo zagotovljenih za podporo potovanju odkrivanja; spodbujati spoštovanje in učenje o havajski dediščini in kulturi domorodcev; in okrepiti učenje z integracijo izkušenj s plovbo, znanosti in kulture v kakovostne izobraževalne priložnosti.

Senator Inouye je zagotovil več kot 11.6 milijona ameriških dolarjev v podporo programu Izobraževanje skozi kulturno in zgodovinsko izobraževanje, ki ga upravlja Škofovski muzej, za spodbujanje inovativnega učenja, ki temelji na kulturi. Ti izobraževalni programi, ki jih delijo partnerstva s štirimi celinskimi državami in Aljasko, zajemajo kulturne izmenjave med šolami, muzeji in skupnostmi.

Program za kulturo in umetnost domorodcev Havajcev (NHCAP) je bil odobren leta 1984, da bi zagotovil večji občutek kulturne zavesti in etničnega ponosa, ki je bistvenega pomena za preživetje domorodcev Havajcev. Za podporo tega prizadevanja je bilo namenjenih 6.8 milijona USD. Prizadevanja NHCAP so osredotočena na spodbujanje Havajcev, da ohranijo in izvajajo svoje tradicije v hitro spreminjajočem se večkulturnem svetu ter da delijo in proslavljajo havajsko umetnost in kulturo s širšo državno, nacionalno in mednarodno skupnostjo.