Obnova destinacije za trden trajnosten jutri

Izraz »trajnost« je v teh dneh pogosto (pre) uporabljen izraz. Tako kot mnoge besede, ki iz resničnega pomena postanejo retorika, se je izraz spremenil v impresivno vključitev v izjave, govore, strategije.

Mednarodno leto trajnostnega razvoja turizma Združenih narodov (IY2017) v letu 2017 pa želi besedo vrniti svojim koreninam. Trajnost presega »zeleno« in sega v gospodarsko, družbeno, kulturno in včasih celo duhovno blaginjo ljudi in krajev po vsem svetu.

V turizmu je osrednjega pomena krepitev bistvenih struktur in sistemov, ki nenehno napredujejo in ohranjajo naraščajočo rast. V dobro sektorja, v dobro okolja, v dobro vseh.

Kaj pa se zgodi, ko se strukture in sistemi sesujejo, preprosto zato, ker se je mati narava odločila tukaj in zdaj, kje in kdaj bo imela bes? Kako vlagati v trajnost - ekonomsko in filozofsko - ko preprosto ni več tega, kar je bilo in se je pričakovalo, da bo tu za vedno?

Obnova trde infrastrukture - domov, bolnišnic, hotelov, templjev, transportnih sistemov, telekomunikacij, je eno. Gradnja mehke infrastrukture - zgodovina, dediščina, domovi in ​​upanje, je nekaj povsem drugega.

Takšna je bila preizkušnja pred prebivalci Nepala, ko je grozljivo tresenje Zemlje aprila 2015 prebivalce te države spravilo na kolena. Tempelji in romarski kraji, od dvoran v Katmanduju ob svečah do vrhov Himalaje, so se spremenili v potoke ruševin, ki so hiteli navzdol. Svet je opazoval, kako so tempeljske stene in treking poti izginile ter s seboj vzele na tisoče življenj in sredstev za preživetje. Nepalu, narodu, znanemu kot streha sveta, je bilo odstranjeno zaščitno pokrovo, zaradi česar so bili ljudje izpostavljeni, ranjeni in ranljivi.

Takoj je bil turistični sektor poklican kot močno prizadeta stran nacionalnega gospodarstva. Nekaj ​​je bilo treba narediti. V neposredni fokus so bile postavljene trajnostne turistične strukture in sistemi. Identiteta? Družba?

MOČ DUHA V CENTRU TRAJNOSTI

"Kdaj se je potres zgodil ... in kje ste bili?"

Dan, ko je potres prizadel Nepal, 25. april 2015, je dan, ki si ga je vsak nepalski državljan vpisal v spomin. Spomin na datum in uro sta popolnoma enaka: natančno pred poldnevom, ob 11:56.

Potresna moč: 7.8

Intenzivnost: IX (velja za "nasilno")

Epicenter: med glavnim mestom Katmandujem in goro Everest

Skupna škoda: približno 10 milijard ameriških dolarjev, kar je približno 50% nepalskega BDP

Izgubljene duše: ocenjeno 8,857, pri 21,952 poškodovanih, 3.5 milijona je ostalo brez strehe nad glavo

Popotresi: številni in neusmiljeni

Dosleden je komentar potresa. Tako je tudi njihova izjava takojšnjega lovca: "Hvala bogu, da je bila sobota, sicer bi umrlo toliko šolskih otrok."

Groza trenutka še vedno preganja. Kot je povedal turistični vodnik Pravin iz Dharma Adventures, izjemno podjetje za upravljanje destinacij, ki od leta 1991 deluje v Nepalu, Tibetu in Butanu prek vizionarskega vodstva svojega ustanovitelja Pawana Tuladharja:

»Bili smo na letališču, kmalu smo odleteli s skupino turistov. Nenadoma so se tla začela tresti. Zdelo se mi je, da se ne bo nikoli ustavilo. Vsi smo stekli na vzletno -pristajalno stezo, če se je letališče podrlo. Tudi z letališča ste lahko videli, kako se mestni prah dviga. Povsod je bilo toliko ruševin ... "

Za državo, kot je Nepal, ki je znana po svojih zelo osebnih potovalnih ponudbah, ki popotnikom omogočajo, da odkrijejo ne samo destinacijo, ampak tudi sebe, je bilo oživitev in preživljanje turističnega sektorja ključnega pomena.

Vendar je bilo treba to narediti na način, ki je bil premišljen in namenski, ne le "trajnosten" v svoji tradicionalni opredelitvi.

Za narod z globokimi zgodovinskimi, tradicionalnimi in duhovnimi koreninami je bilo bolje okrepiti prihodnost in okrepiti pretekle spretnosti in občutljivosti. Da ne govorim o duhu skupnosti.

Pravin, ki je sam s svojimi prijatelji aktivno sodeloval pri gradnji začasnih domov za tiste, ki so po potresu ostali obubožani, je videl, da je čas narodnega okrevanja eden od nacionalnih upanja duha nepalskega ljudstva.

»Nič ni bilo, ljudje niso imeli kje spati. In tudi če bi to storili, so se prestrašili, da bodo notri kot njihovi domovi. Tako je na trgu le spalo na stotine ljudi. Postala je ena družina. Delitev hrane. Delite vse, kar so imeli ljudje. Tudi če nimate ničesar, ponudite kozarec vode. Ubogi ste, če nič ne ponudite. "

Če pogledamo nazaj v tisti čas in pomislimo, kaj je potres dal Nepalu, ne le odnesel, Pravin takoj govori o tem, kako so se tradicionalni obrtniki še bolj cenili, njihove sposobnosti, potrebne za oživitev starodavnih struktur, ki jih je treba obnoviti, starodavne veščine, ki jim grozi pokopan v preteklosti, če se ne uporablja v sedanjosti, za prihodnost.

»Narava nam je dala toliko, naši predniki so nam dali toliko. Resnično vam ni treba storiti ničesar - samo ohranite. Rad vidim te delavce, ki delajo in obnavljajo templje. Poglejte, kako se popolnoma ujemajo s starimi rezbarijami. Ta mesta segajo v 14. stoletje, 15. stoletje, stotine let. Na enak način to počnejo zdaj. "

Zanimivo je, da so v mnogih primerih, kjer zgodovinske fotografije niso obstajale, da bi lahko vodile arhitekte, inženirje in rokodelce pri restavratorskih prizadevanjih (ki jih je UNESCO močno in hvaležno podprl), prav turistične fotografije lahko pomagale sestaviti stvari skupaj.

KAJ JE BILO ENKRAT, RESTAVRACIJE TURIZMA

Poleg tega, da so se dotaknile srca nepalske kulture, navdihnile naložbe v delovna mesta in razvoj spretnosti, osredotočene na dragoceno, neprecenljivo domačo izdelavo, so travme tresenja prišle neposredno v središče svetovne turistične skupnosti - svetovni popotniki so dali prednost Nepalu.

Posledično, ko so bila potresna območja po vsej državi od tempeljskih trgov do vrha Everesta ocenjena kot varna za obisk, je v Nepalu začelo opazovati vračanje popotnikov, prihod mednarodnega turizma je v letu 24 presegel 2016% v primerjavi z letom 2015 in prečkal mejo 700,000 prihodov , zaposlujejo skoraj milijon.

Ta porast povpraševanja ni spodbudil le nacionalnega gospodarstva, ampak tudi njegov duh, saj so se Nepalci lahko osredotočili na produktivnost, občutek namena, ponos in možnost, ki se dviga iz ruševin.

Za nepalsko prebivalstvo se je opredelitev "trajnosti" razširila na trajnost skupnosti, umetnost, identiteto.

»Ne pošiljajte denarja, pridite sem. Ljudje, ki potujejo, vplivajo na toliko življenj. Ljudje ne želijo denarja zastonj. Nihče ne želi biti obžalovan. "

Za Pravin je pomen turizma za njegovo državo jasen:

"Veste, kakšno vero imamo v Nepalu. Številka ena je hinduizem, druga številka je budizem. Tretja najpomembnejša vera pa je turizem. "

eTN je partner z delovno skupino CNN.