Zadnje novice o potovanjih Kultura destinacija Zabava Nemčija Gostinska industrija Novice Turizem Potovalne novice

Saved By The Vow: Vrnila se je slavna Oberammergau Passion Play

slika z dovoljenjem oberammergau.de

Po dveh letih čakanja in šestih mesecih intenzivnih vaj je bila 42. Oberammergau Passion Play premierno uprizorjena 14. maja 2022.

Optimizem – proti vsem

Leta 1632 so med tridesetletno vojno roparske švedske čete prinesle kugo v vznožje Alp in končno dosegle Oberammergau. »Kuga je pred vrati in nihče je noče spustiti noter – a smrt je že tu,« pravi kopač grobov v gledališki predstavi Oberammergau 'Kuga'. Skladba se nanaša na leto 1633, kjer je uprizorjena ozadje Pasijonske igre, saj so se prebivalci Oberammergaua zaobljubili, da bodo igrali Pasijon vsakih deset let, če jih bodo rešili pred Črno smrtjo. Leto pozneje se je kuga ustavila in državljani Oberammergaua so obljubo držali.

Oberammergau je ena najslikovitejših vasi v dolini Ammer na Bavarskem, s svojimi barvito poslikanimi hišami ter številnimi delavnicami in trgovinami, ki prodajajo umetnost in obrt, poslikavo stekla in rezbarjenje po lesu – vse ročno izdelano s predanostjo in, da, s 'strastjo': Vaški rezbarji po lesu 'Herrgottschnitzer' so legendarni, arhitektura cerkva in palač v regiji pa je simfonija polnega veselja do življenja, prikazanega v baroku in rokokoju.

Eden od številnih arhitekturnih draguljev Oberammergaua je Pilatushaus (Pilatova hiša), zgrajena leta 1774 in opremljena s čudovitimi freskami v tradicionalnem bavarsko-avstrijskem slogu („Lüftlmalereien“).

Stavba je dobila ime po freski 'Jezus, ki ga je obsodil Poncij Pilat': Pilatov posmeh, neodgovorjeno vprašanje Jezusu »Kaj je resnica?« morda bolj motil svojo ženo, prežeto v nočnih morah, kot njega samega – a zagotovo je bilo to v mislih tistih, ki organizirajo Pasijonsko predstavo, zlasti gospoda Christiana Stückla, neutrudnega režiserja Predstave.

Poleg metafizičnega iskanja resnica včasih izhaja le iz moči dejstev.

WTM London 2022 bo potekal od 7. do 9. novembra 2022. Registriraj se zdaj!

Izbruh Covid-19 pred več kot dvema letoma s svojimi dramatičnimi učinki je bil – in je še vedno – takšno dejstvo. Res je, da je 'pandemija', kot jo imenujejo, sprožila preobrat. Dejstvo je, da je Covid-19 globalizacijo postavil kot varno zdravilo zahodnih demokracij za ustvarjanje sprememb s trgovino na drastičnem preizkušnji: spremembe so prišle, a ne po želeni poti.

Pri Oberammergau vodilni Strastna igra Ekipa je morala odpovedati gledališko sezono 2020 – šok za vse. Predstava je bila prestavljena na leto 2022 – pametna odločitev, čeprav je pomenila, da dve leti ni bilo gledališkega poletja. To, da je UNESCO leta 2014 Passion Play razglasil za nesnovno kulturno dediščino, bi bilo morda vredno zapomniti, vendar so poleg čustvenih spodrsljajev ključni oprijemljivi dejavniki določali dnevni red ljudi, v smislu gospodarskih izgub in manjkajočih delovnih mest. Ali se Passion Play navsezadnje ne bi organiziral – in to kljub vsemu?

Žalostni in razočarani so Oberammergaujevi igralci spet postrigli dolgo rastoče lase, hoteli so obravnavali odpovedi sob, igralci so svoje kostume pospravili v omaro in vsi so se vrnili v normalno življenje. Res je, da obstaja razlika med takratno kugo in Covidom danes, da ne omenjam stališča ljudi o tem, kako se soočiti z nesrečo. Kontrast ne bi mogel biti močnejši: različni klici ljudi k Bogu in ganljive molitve upanja v natrpanih cerkvah med kugo pred 400 leti, v primerjavi z nujnimi pozivi televizijskih virologov po cepljenju, s kasnejšimi 'poživitvenimi' injekcijami kot spornim motnjam zdravstvenega sektorja 'bis'! 

Od 17. stoletja so se časi spremenili. Dandanes se mentalitete na Zahodu pretvarjajo, da so razsvetljene: vera je bodisi postavljena pod vprašaj ali pa je degenerirana v fundamentalistične župnije, Cerkev je izgubila vpliv, vladni pozivi k solidarnosti pa ostajajo ustni, ko sklicevanje na ankete Gallup zagotavlja dovolj izgovorov za nedejavnost. Toda žal, tudi če so bile neodločne, pogosto protislovne in včasih kaotične, so bile odločitve o pandemiji zavezujoče. 'Normativna moč dejstev' se je ponovno pokazala dovolj močna, da prilagaja ljudi novim razmeram – a kljub temu, da večina od nas kljub vsemu še vedno živi z zaupanjem in zdravim optimizmom –.

Passion Play se vrača – antisemitizem je izginil

To stališče je zelo potrebno, saj so bile zaskrbljujoče novice o vojni, ki jo je sprožila Rusija v Ukrajini, z vsemi njenimi grozljivimi učinki. V tej postavitvi Kristusov pasijon prikazuje resnično tragedijo človeštva, saj se zdi, da so nekateri voditelji pozabili, da je ubijanje napačna pot v iskanju sreče.

Ker nizke številke incidence vedno bolj spodbujajo odpravo omejitev Covida, se je spoštovanje preventivnih ukrepov umaknilo bolj sproščenemu odnosu, zaradi česar smo zazibani z iluzijo, da je pandemije dejansko konec. Ni!

Kljub temu se je predstava vrnila: po dveh letih čakanja in šestih mesecih intenzivnih vaj je bila premiera 42. Oberammergau Passion Play predvidena za 14. maj 2022 in Christian Stückl je vesel: »Imamo neskončno željo, da prinesemo naš Passion Igrajte na odru in zelo smo motivirani."

Motivacija je res čutiti in spremembe v igri dajejo nove poudarke: sodelovanje je odprto za prebivalce, ne glede na to, ali so člani katoliške ali protestantske cerkve, krščanski, judovski ali muslimanski vaščani ali ne. Leta 2015 je g. Abdullah Kenan Karaca, državljan Oberammergaua s turškimi koreninami, postal pomočnik režiserja Pasijonske igre in mu je bilo zaupano vlogo Nikodemusa, vrhovnega Juda. Tudi Judova vloga je zaskrbljena: igra jo igralec z migrantskim ozadjem, gospod Cengiz Görür.

Zahvaljujoč Christianu Stücklu so bile sledi antisemitizma izkoreninjene.

»Globoko protijudovsko čustvo je bilo očitno že v zgodnji krščanski Evropi, njegovo osrednje načelo pa je bila obtožba, da so Judje krivi za Kristusovo smrt. Popolnoma je prezrlo dejstvo, da je bil rimski Poncij Pilat tisti, ki je obsodil Kristusa na smrt.« Stückl ponuja bolj osebne vpoglede: »Naši vodstveni ekipi Passion Playa je bilo zelo kmalu jasno, da spora ne smejo spodbujati prisile. Naša osrednja ekipa je odletela v Izrael in se poskušala učiti neposredno od judovstva. Naj ne bo dvoma: v Oberammergauju antisemitizem nima mesta ne v predstavi ne v življenju izvajalcev.

Nov začetek

Tako kot v letih 1990, 2000 in 2010 je cilj ponovne uprizoritve Predstave v letu 2020 izboljšati dramo na sodoben način. Razlogi so različni: današnja publika je drugačna in pojavila so se nova vprašanja. Kdor želi okrepiti dojemanje Kristusovega trpljenja in vstajenja, ne sme pozabiti na strahove in upanje ljudi. Zato bo obravnavanje Kristusovega trpljenja in smrti na dramatičen način vodilo pogled do smisla in prihodnosti človeškega obstoja. Preureditev Pasijona želi razjasniti pomembne elemente Jezusovega sporočila za današnje obiskovalce: vernike, agnostike ali ateiste. »Za nas je pomembno, da podpremo dejstvo, da gre Jezus na rob družbe in skrbi za ločene. Jezus je z bolnimi, tujci – ne obremenjuje se s hierarhijami, je neverjetno dosleden ...,« pravi g. Stückl. »Kot vsi drugi, Jezus pozna strah – in kljub temu ostaja neomajen. Jezus Kristus je fascinanten – morda tudi za ateiste,« nasmejano zaključi Christian Stückl.

Igranje vloge Jezusa Kristusa lahko pravzaprav le preobremeni vsakega drznega igralca. »Vloga pomeni notranji konflikt, motnjo,« pravi gospod Rochus Rückel, eden od dveh Jezusovih igralcev. "Prizore, ki ponotranjijo Jezusove misli, je veliko težje igrati kot takrat, ko on jasno spregovori." – Rückelov kolega, Frederik Mayet, dodaja: »Vpliv igre Passion Play gre neposredno v srce. Če igramo z žarom, močjo, iskrenostjo in veseljem, bo v idealnem primeru ta pristop navdušil občinstvo. Potem je čaroben trenutek, ki na obeh straneh sprošča energijo."

Čarobne trenutke si delita tudi gospa Andrea Hecht, ki igra Jezusovo mater Marijo, in gospa Barbara Schuster kot Marija iz Magdale, Jezusova najbolj izjemna učenka. Andrea Hecht je prepričana, da sta se ženski »zelo zavedali, kaj je imel Jezus v mislih. Njuno slovo bi lahko potekalo tudi tukaj in zdaj. To je zelo ganljivo. Človek se z leti igranja Passiona ne utrdi.«

G. Markus Zwink, glasbeni vodja in dirigent predstave, poudarja značaj Pasijonske igre kot »oratorija«. G. Zwink pravi: »Slogovno je blizu svetemu oratoriju pozne klasične dobe, deloma pa tudi glasbenemu jeziku Felixa Mendelssohna Bartholdyja.« Novost je, da zbor uprizori predstavo, obnovi zaobljubo meščanov Oberammergaua iz leta 1633 in spremlja tako imenovane »žive podobe«.

V okviru nove izvršne ekipe z Stefanom Hageneierjem kot scenografom in kostumografom je bila posebna pozornost namenjena dvanajstim 'Živim podobam', ki zagotavljajo strukturo celotne peturne predstave. 'Žive slike', ki prikazujejo motive biblijske Stare zaveze, so polne ikonografije in simbolike, igralci pa nastopajo v prizoru, kot bi jih ujeli posnetek. “Nova ideja za 'Žive podobe' je prikazati veliko število ljudi v različnih različicah zatiranja, bega in preganjanja, pa tudi upanja," pravi gospod Hageneier. Ta ideja ga preganja vse odkar so begunci v obupu od leta 2015 do danes ubrali najnevarnejše migrantske poti skozi puščavo in čez morje, da bi pobegnili od vojne in despotizma.

Posebna vrednost je bila dana zgodovinskemu položaju Kristusovega pasijona.

Dolgoletna želja judovskega prebivalstva je bila osredotočena na 'Mesija', ki bo po stari prerokbi prišel osvoboditi Jude iz rimskega jarma. Politična situacija je bila napeta, duševno stanje ljudi pa mračno. To vzdušje naj bi prenesli v gledališče Oberammergau Passion Play Theater – izziv za izvršno ekipo Play, ki je Passion Play 2022 razumela kot »nov začetek«.

Medtem ko je prvotni oder Passion Play Theatre sledil starodavnemu grškemu slogu, naj bi njegova preureditev v "distopijski tempeljski kompleks" predstavljala antično središče urbanega Jeruzalema. Distopijski lajtmotiv brezčasnih begunskih gibanj se odraža v 'živih podobah', saj svetle barve upanja izstopajo na temnih ozadjih. Poleg tega se distopični videz templja nanaša na bolj ostro polemiko o Jezusovi sodbi, saj so njegovi učenci bolj goreče proti svojim sovražnikom. Poleg tega je lik Juda v njegovi celotni tragediji močno poudarjen. Juda namerava okrepiti svojo, bolj politično navdihnjeno predstavo o Jezusovem sporočilu. Ne želi smrti svojega gospodarja.

Implicitni preobrat strasti

Medtem, Oberammergau Passion Play postaja vse bolj priljubljena – doma in v tujini. Med uglednimi obiskovalci so evropski in azijski monarhi, priznani igralci in inženirji iz Francije, predsedniki in milijonarji iz ZDA, skladatelji in avtorji iz Nemčije in Evrope, rabini iz Izraela, papeži, kardinali in politiki – dobri in manj dobri.

Leta 2010 je predstavo obiskalo 500,000 obiskovalcev. Toda v 19. stoletju so Američani začeli odkrivati ​​Oberammergau, saj se je leta 1880 Thomas Cook odpravil na obisk v regijo. Bilo je samo vprašanje časa, ko je mednarodni turizem dobil zagon v pravljični regiji med gradom Neuschwanstein in Zugspitze. Najvišji nemški vrh se veličastno dviga nad gradom Elmau, razkošnim prizoriščem vrha G7. Vedno znova je naključje v zraku: medtem ko se voditelji G7 borijo za skupni imenovalec akcije in demonstranti, ki mahajo s svojimi banderolami, je v Oberammergauu, 17 kilometrov zračne razdalje, nadaljevanje predstave Passion Play fascinantno hvaležno občinstvo.

Pasijon Oberammergau je tesno povezan s kugo leta 1632 in tridesetletno vojno v Evropi, medtem ko je bila Palestina, zgodovinsko prizorišče Kristusovega pasijona, provinca, ki so jo zasedli Rimljani. Zdaj smo priče vojne, ki pomeni smrt in uničenje v Ukrajini, ki jo oblegajo Rusi in jo napadejo, medtem ko se Covid-19, zlovešča pandemija, ki je pretresla svet, še naprej preži z naraščajočimi številkami incidenca in kljubuje naši prenovljeni fasadi poletne sprostitve in brezskrbnosti. . – Smo vstopili v distopično dobo? Je Oberammergau pravočasno ponovno odprl svojo poletno sezono Passion Play?

Kristusov pasijon se čuti kot naravnost distopičen dogodek, morda še bolj med letošnjo preloženo igro Pasijona. Ni treba posebej poudarjati, da bi pasijon, vzet brez vstajenja kot njegovega najbolj skrajnega nasprotja, naredil krščansko vero ničelno in neveljavno. Samo to dejstvo upravičuje preoblikovanje križa kot rimske vislice v neprimerljiv simbol upanja in spodbude. Po svoji vsebini in preprostosti oblike je križ eden najvidnejših simbolov sveta. Glede na sodobne kriterije 'znamovanja' lahko rečemo, da se še nikoli ni zgodilo – in obdržalo – temeljitejšega 're-brandinga' iz slabega v dobro. Ne pomeni nič manj kot preobrat: prepuščanje strahu in zatiranja drznosti in svobodi.

Sorodne novice

O avtorju

Max Haberstroh

Prijavi se
Obvestite
gost
0 Komentarji
Vgrajene povratne informacije
Oglejte si vse komentarje
0
Prosim, prosim, komentirajte.x
Delite z ...