ACI EUROPE (International Airports Council) in Mednarodno združenje letalskih prevoznikov (IATA) sta pozvala evropske vlade, naj odpravijo vse omejitve potovanj za popolnoma cepljene/ozdravljene posameznike z veljavnim potrdilom COVID – kot svetuje nov režim za potovanja znotraj EU ki začne veljati danes.
Ta novi režim, ki ga je določil an EU Priporočilo Sveta, sprejeto 25. januarja, temelji na zdravstvenem stanju potnikov in ne na epidemiološkem stanju njihove države ali območja izvora.
Neodvisna raziskava, opravljena na Finskem in v Italiji, zagotavlja vpogled v razvoj vseevropske politike za odpravo omejitev. Danes objavljena raziskava potrjuje veljavnost pristopa, osredotočenega na popotnika, in poudarja neučinkovitost nedavnih omejitev potovanj, ki so jih uvedle evropske države pri zmanjševanju tveganj za javno zdravje in družbo, ki jih predstavlja COVID-19.
Nova analiza, ki sta jo izdelala Oxera in Edge Health, razkriva, da zahteve za testiranje pred odhodom verjetno ne bodo učinkovite pri zaustavitvi ali celo omejevanju širjenja virusa. Micron varianta. Analiza omejitev testiranja, ki sta ju 16. in 28. decembra 2021 uvedli Italija in Finska za vse potnike, ki prihajajo, ni bistveno razlikovala pri prenosu Micron primerov v teh državah. Nasprotno pa so posledice teh omejitev, zlasti omejitve prostega pretoka ljudi, povzročile velike in nepotrebne gospodarske težave – ne le za sektor potovanj in turizma ter njihovo delovno silo, temveč za celotno evropsko gospodarstvo.
Bistveno je, da poročilo tudi kaže, da:
- Nadaljevanje zahtev za testiranje pred odhodom za cepljene/ozdravljene potnike ne bo imelo nobenega vpliva na prihodnje širjenje Micron različica v Italiji in na Finskem.
- Uvedba teh omejitev prej – torej na sam dan Micron Varianto je WHO opredelila kot težavo – ne bi ustavila njenega širjenja niti bistveno omejila v Italiji in na Finskem. To je neločljivo povezano z dejstvom, da različice krožijo precej pred časom, do katerega so identificirane, kar je razlog, zakaj tako WHO kot ECDC na splošno menita, da so omejitve potovanj neučinkovite.
KAJ VZETI IZ TEGA ČLANKA:
- The research made public today confirms the validity of the traveler-centric approach, highlighting the inefficiency of recent travel restrictions imposed by European countries in mitigating the risks to public health and society posed by COVID-19.
- This is inherent to the fact that variants circulate well ahead of the time by which they are identified, which is the reason why both the WHO and ECDC generally consider travel restrictions to be ineffective.
- The analysis of testing restrictions imposed by Italy and Finland on 16 December and 28 December 2021 respectively on all incoming travelers made no distinguishable difference to transmission of Omicron cases in those countries.
