Ob 450. obletnici smrti velikega flamskega mojstra bo obiskovalcem skozi vse leto na voljo več razstav in izvirnih dejavnosti. Odlična priložnost za (ponovno) odkrivanje kolosalnega dela največjega flamskega slikarja 16. stoletja Bruegla in Bruslja.
Bruselj in Bruegel sta neločljivo povezana. Umetnik je večino svojega življenja preživel v Bruslju in tukaj tudi pokopan. Poleg tega je več njegovih del razstavljenih v prestolniških muzejih.
Pieter Bruegel (okoli 1525-1569) velja za daleč največjega flamskega slikarja 16. stoletja. Znan je po pokrajinah in prizorih kmečkega življenja (»žanrska slika«). V 16. stoletju so habsburški zbiralci že prepoznali izjemno kakovost in izvirnost Brueglovih podob in začeli kupovati njegova dela. Umetnik svojo popularnost dolguje tudi svojim neverjetnim, pogosto moralizirajočim skladbam z množico likov. Njegova dela so navdušujoča in gledalca vabijo, da razmisli o njihovi vsebini in kompleksnosti. Slike, kot so "Nizozemski pregovori", "Otroške igre", "Dull Gret" (ali Mad Meg), "Poročni ples" in "Dežela Cockaigne" so mednarodno znane.
Bruegel je v Bruselj prišel leta 1563, da bi se približal potencialnim strankam. Poročil se je v cerkvi La Chapelle in se preselil v Marolles. V 16. stoletju je bil Bruselj eno največjih evropskih političnih središč. Charles V je imel eno svojih glavnih rezidenc v Palais de Coudenberg na sosednjem Mont des Arts. Bruselj je bil pravo središče umetnikov in novega mestnega plemstva.
Bruegel je bil Bruselj velik vir navdiha: dve tretjini njegovih del je bilo naslikanih tam. Njegovi močni zavetniki so živeli v Mont des Arts, kratek sprehod od njegove hiše. Danes hrani pomemben del Brueglovega dela: po dunajskem Kunsthistorisches muzeju imajo Belgijski kraljevi muzeji lepih umetnosti največjo zbirko Brueglovih slik, Kraljeva knjižnica pa ima najmanj 90 gravur. Vsi ti zakladi bodo razstavljeni leta 2019. Po njegovi smrti je bil Bruegel pokopan v cerkvi La Chapelle v Marollesu, kjer je njegov epitaf.
Bruselj je bil dolžan temu svetovno znanemu umetniku posvetiti več dogodkov ob 450. obletnici njegove smrti. Leta 2019 je več organizacij načrtovalo vodene sprehode na temo Bruegla, ki so obiskali vsa mesta, povezana z njegovim življenjem in fascinantno dobo, v kateri je živel.
RAZSTAVE
Kraljevi muzeji likovne umetnosti Belgije
Ob 450. obletnici smrti Pieterja Bruegla starejšega belgijski kraljevi muzeji likovne umetnosti praznujejo flamskega mojstra v številnih projektih:
Stalna zbirka: obiskovalci lahko v muzeju starih mojstrov (ponovno) odkrijejo največjo stalno zbirko del Bruegla starejšega na svetu.
"Bruegel Unseen Masterpieces" javnosti razkriva skrite skrivnosti del Pieterja Bruegla starejšega. Ta povsem nova pobuda vas s široko paleto dejavnosti, dostopnih na spletu in na kraju samem, spodbuja, da se potopite v Brueglove slike, spoznate vse podrobnosti o vsaki sliki in ocene strokovnjakov o njih. Belgijski kraljevi muzeji lepih umetnosti so ta dogodek začeli z Googlovim kulturnim inštitutom ob 450. obletnici Brueglove smrti leta 2019. Ta inovativni projekt združuje vrhunske mednarodne muzeje, večinoma evropske, okoli figure Bruegla. Je materializacija poglobljene analize sprememb, ki se dogajajo na področju muzeologije v tej, digitalni dobi.
Kulturna in poučna ponudba:
• Serija konferenc o Brueglu starejšem.
• Vodnik za obiskovalce
• Ustvarjalna pot za otroke
• vodeni ogledi za vse ciljne skupine (šole, kulturne skupine, družine, ranljive skupine)
• Delavnice in prakse
Datum: 2019-2020
BOZAR
Bruegel in njegovi časi v Palais de Beaux-Arts:
BERNARD VAN ORLEY. BRUSELJ IN RENESANSA
Bernard van Orley (1488-1541) je imel enega največjih ateljejev svojega časa in je odigral ključno vlogo v bruseljskem umetniškem življenju v prvi polovici 16. stoletja. Tako velja za pomembno povezavo med flamskimi primitivci in Pieterjem Bruegelom starejšim.
GREVIRANJE V ČASU BRUEGEL
Razstava Graviranje v Brueglovem času, partnerstvo med BOZAR -om in belgijsko kraljevsko knjižnico, slika sliko o izdelavi gravur na jugu Nizozemske v času Bruegla, katerega slikovno delo je le majhen del, vendar kot je mojstrov ugled bi imel, mnoge druge slike in ilustracije na papir, ki so pravi dragulji, postavi v senco.
Datum: od 20 do 02
Halles Saint-Géry
BERNARD VAN ORLEY V SANT-GÉRYU
Uradni slikar avstrijske Margarete, nato madžarske Marije, Bernard van Orley (pred 1490-1541) je živel in delal v Saint-Géryju, kjer je bil vodja enega največjih ateljejev svojega časa. Ta razstava poudarja ustanovitev Van Orleyja v njegovem okrožju-Île Saint-Géry in na njegovem obrobju-pravi mikrokozmos umetnikov, ki ga je v prvi polovici 16. stoletja obiskal Albrecht Dürer in videl, da je bila njegova cerkev dvignjena v raj župnije Cerkev v kontekstu nastajajočega protestantizma.
Datum: v začetku marca - maja
Palais du Coudenberg
BERNARDI BRUXELLENSI PICTORI
Bernard Van Orley je bil v tej prvi polovici 16. stoletja eden izjemnih umetnikov bruseljskega dvora. Načela renesanse so se razvijala na burgundskem Nizozemskem, kjer je pokroviteljstvo Margarete Avstrijske in Madžarske Marije spodbudilo nastanek nadarjenosti Pieterja Coeckea van Aelsta in Pieterja Bruegla.
Palais du Coudenberg poleg monografske razstave, predstavljene v BOZARU, vabi na potovanje nazaj v čas v Bruselj iz 16. stoletja s povečanjem risb in projekcij.
Datum: od 22 do 02
Umetniški center Rouge-Cloitre
BERNARD VAN ORLEY. ROUGE-CLOÎTRE IN SONSKI GOZD V 16. STOLETJU
Umetniško središče se pokloni Bernardu Van Orleyju, umetniku, značilnemu za bruseljsko dediščino 16. stoletja, in avtorju lovov na maksimilijanske tapiserije. V njih podrobni prikazi stavb, vključno z Rouge-Cloîtrejem in lovskimi posestvi, prispevajo k bogastvu ozadja, tako kot sta vegetacija in flora neposredna priča o tem, kar je bilo v tistem času sonijski gozd. Razstava predstavlja tudi nekaj doslej nevidnih arheoloških predmetov s tega bogatega zgodovinskega najdišča.
Datum: Od sredine marca do 20
Hal vrata
NAZAJ V BRUEGEL - IZKUŠNJITE 16. STOLETJE
Porte de Hal, zgrajen leta 1381, ki je del drugega sklopa obzidja, ki je obdajal Bruselj, bo odprl virtualna vrata v Brueglov svet. Priložnost za obiskovalce, da odkrijejo pereča vprašanja 16. stoletja, kot da bi bili tam: katolištvo proti reformam, raziskovanje sveta, vojna in mir, kultura, umetnost in še več, vse v eni sami zgradbi, ki jo je ta flamski mojster sam bi videl vsak dan in prečkal, ko je delal in živel v Bruslju. 3D očala iz Porte de Hal vam predstavijo, kako je izgledal Bruselj v 16. stoletju (360 °).
Mitska Porte de Hal, ostanki bruseljskega srednjeveškega obzidja, se odpira v svet slikarke BRUEGEL. Presenetljivo se potopite v različico njegovih svetovno znanih slik virtualne resničnosti. Štiri mojstrova dela oživijo in obiskovalca za trenutek potopijo v tedanji vsakdan. Potovanje v sredino 16. stoletja sredi pristnih zakladov iz Novega sveta, orožja in oklepov, glasbil in drugih del Kraljevskega umetnostnega in zgodovinskega muzeja.
Datum: od 22 do 06
Atomij
BRUEGEL V ATOMIJU
Bruegel in Bruselj sta neločljivo povezana. Slikar je poleg svojega mednarodnega priznanja postal tudi v Belgiji ena od ikon belgijnosti zaradi svojega legendarnega močnega, dobronamernega pristopa. Ob 450. obletnici njegove smrti leta 1569 Atomium predlaga razstavo, ki svoje obiskovalce potopi sredi slikovitega in pisanega sveta tega umetniškega genija.
Datum: Od sredine septembra 2019 do sredine septembra 2020
ČRNO -BELI BRUEGEL
Kraljeva knjižnica ima popolno, neprekosljivo zbirko Brueglovega dela "na papirju" (90 grafičnih del) in se pripravlja, da ga vzame iz skladišča za prav posebno razstavo v tem, Brueglovem letu. Razstava "Bruegel v črno -belem" obljublja edinstveno doživetje. Razstava bo v palači Charlesa Lorrainea, enega redkih zakladov Bruslja iz 18. stoletja.
Datum: od 15 do 10
Mini Evropa
BRUEGEL NA VELIKEM MESTU
V maketi Grand-Place v Bruslju obiskovalci srečajo slikarja Pieterja Bruegla starejšega, ki dela na eni izmed svojih mojstrovin: "Padu uporniških angelov", platnu, na katerem se nadangel Mihael bori s šestimi pošasti.
Datum: do 31.12.2019
DOGODKI
Festival Carolus V.
V okviru festivala Carolus vsakoletni Ommegang predstavlja osupljivo panoramo folklore, čarovnije in zabave. Več kot 1400 umetnikov vam bo pomagalo podoživeti procesijo leta 1549 v čast Charlesa V. Na voljo bodo tudi konference, vodeni ogledi in razstava.
Datum: maj - avgust 2019
Bruegel poseben dan družine
V Le Coudenbergu, bruseljski palači Charlesa V, vas čaka dan, ki vas potopi v Brueglov čas. Program, ki zagotavlja razvajanje, zabavo, preobleko in čudež: kuharska delavnica, igre, uvod v glasbo, ples, streljanje samostrela, degustacije in obiski…. Nepozaben dan, ko se z družino umaknete v čas, da podoživite renesanso v Palais du Coudenberg.
Datum: 2. junij 2019
Cerkev La Chapelle
VLAAMSE MEESTER V SITU
Cerkev stoji v okrožju, kjer je živel Bruegel in kjer ima svoj epitaf. Kopija Rubensa krasi epitaf. Ob tej priložnosti dodatne informacije in videoposnetek dajejo več informacij o kraju, Brueglu in Rubensu. Datum: od 02/06/2019 do 30/09/2019
BRUEGEL. VELIKI PREGLED
Dela Pietra Bruegla starejšega še nikoli niso bila tako živa. Štiristo petdeset let po njegovi smrti je deset likov pobegnilo s slik tega flamskega mojstra. Zbrali so se, da bi se poklonili človeku, ki ju je naslikal. Dodatne informacije: www.toerismevlaanderen.be Datum: do konca leta 2019
VODEN OGLED
The Times of Bruegel (FR)
Obiskovalec se odpravi na srečanje z brabantskim slikarjem in graverjem Pieterjem Bruegelom, ki se je potopil v Bruselj leta 1563 v okrožju Marolles. Voden ogled od cerkve La Chapelle, kjer počiva, do zbirke Muzeja starih mojstrov, ki ima po Dunaju deseto največjo zbirko Bruegel na svetu.
Datum: 23 marec 2019
City Run Bruegel (FR, NL ali EN)
Dirka po ulicah Bruslja skozi Brueglova strašišča.
Datum: Vse leto
Bruseljsko duhovno romanje (FR in EN)
Na dan svetega Janeza v Molenbeeku je potekalo skrivnostno romanje norih ljudi. To romanje so ovekovečili z gravurami Hondiusa in Bruegla starejšega, nato s sliko Bruegla mlajšega. Obiskovalci podoživljajo romarsko duhovnost in skupnostno življenje v središču Bruslja na obeh straneh kanala, začenši od starodavnih mestnih pristanišč.
Datum: sobota 22. junija 2019
Bruselj v Brueglovem času s kolesom (FR in EN)
Ta vodena kolesarska vožnja vas vabi, da odkrijete Bruselj skozi življenje in dela Pieterja Bruegla.
Datumi: sobote, 25. 05. 2019 (FR) in 27. 07. 2019 (FR/SL)
Bruegel starejši in skrivnost dveh ključev (FR)
Raziskovanje Brueglovih del in njegovega očarljivega sveta, polnega votlih dreves, atonov, pregovorov, plesov, slepih in opic, se je potopil v Bruselj iz 16. stoletja, kjer je živel in slikal svoje najlepše slike. Ali kot pravi alkimist ne bi vedel skrivnosti dveh ključev?
Datumi: nedelje, 14. aprila, 14. julija in 8. septembra 2019
Zgodovinski sprehod skozi sliko Bruegel (FR)
Obisk Pajottenlanda, nekaj kilometrov zahodno od Bruslja: regije z raznolikimi, očarljivimi pokrajinami, ki je navdihnila številne umetnike in je vredna najlepših slik Bruegla. 7-kilometrski sprehod za ogled nekaterih njegovih najpomembnejših del z zgodovino te regije kot kuliso. Delno sledi poti poti Bruegel wandelpad.
Datumi: nedelje 23. junija in 25. avgusta 2019
Sprehodite se po Brueglovi sliki (FR)
14 km podeželskega sprehoda v dolini Pede, rezervatu Vogelenzang in kotičku Pajottenlanda, kamor je Pieter Bruegel pogosto postavil svoj štafelaj. Njegove slike prikazujejo, kako se je pokrajina razvila: polja, ločena z živimi mejami in jarki, travniki, močvirja, potopljene poti, zašite z vrbami, in vrtna mesta - La Roue in Bon Air - ustvarjajo očarljivo sliko ...
Datum: nedelja, 13. oktober 2019
Svet Bruegla v črno -beli barvi
Vsi poznajo Bruegla kot mednarodno znanega slikarja, znan pa je tudi po svojih gravurah. Leta 2019 so obiskovalci vabljeni, da na razstavi »Svet Bruegla v črno -beli barvi« v spremstvu vodiča od blizu občudujejo Brueglove jedkanice.
Datum: nedelja, 23. november 2019
MURALE
Brueglova pot
Visit.brussels združuje moči s kolektivom Farm Prod v čast Pieterju Brueglu z razvojem ulične umetniške poti v samem središču mesta. Pot poteka mimo institucij in lokacij, ki pripovedujejo zgodbo o Brueglu (zgodovinska povezava, stalna zbirka itd.). Na ogled bo enajst stenskih slik različnih velikosti, ki jih bodo ustvarili tako umetniki iz kolektiva kot priznani gostujoči umetniki. Pridite in odkrijte različne stenske slike in dobesedno si oglejte Bruegla v drugačni luči!
