Ustanovitev afriške turistične organizacije v Eswatiniju je nova vez Sawubone in Aloha

Danes je Afriška turistična organizacija postala polnoletna in je zdaj popolnoma afriška organizacija. Kar se je začelo na drugi strani sveta na Havajih v imenu afriškega turizma, je zdaj v celoti afriško – vodijo ga Afričani in ima sedež v afriškem kraljestvu Eswatini. Sawubona in Aloha in afriški turizem povezujeta te dele sveta. Ta članek pripoveduje zgodbo.

Sekretariat Afriške turistične organizacije, ki ga gosti Kraljevina Eswatini, ima zdaj uradni sedež v tem majhnem afriškem kraljestvu.

Čeprav je najmanjša država na južni polobli, ki nima izhoda na morje, in druga najmanjša država v celinski Afriki, Eswatini, prej znan kot Svazi, več kot nadomešča njegovo pomanjkanje z zelo raznoliko paleto zanimivosti in dejavnosti.

Kot ena redkih preostalih monarhij v Afriki sta kultura in dediščina globoko zakoreninjeni v vseh vidikih svazijskega življenja, kar zagotavlja nepozabno izkušnjo za vse, ki obiščejo. Kot tudi Bogata kulturaje izjemna prijaznost ljudi poskrbi, da se vsi obiskovalci počutijo resnično dobrodošle in zelo varne. K temu dodajte še omamljanje Naravne lepote gorovja in dolin, gozdov in ravnic, plus divje živali rezerve po vsej državi, v kateri živijo pet velikih, in fascinantna mešanica sodobnih in tradicionalnih festivalov, slovesnosti in dogodkiin imate vse najboljše o Afriki v eni majhni, a odlično oblikovani in prijazni državi.

Ker Eswatini dosega občudovanja vreden napredek pri uvajanju cepljenja proti COVID-19, je Kraljevina Eswatini znova pripravljena sprejeti svet prek svojih meja.

Kot država, ki je ponosna na svoje tradicionalne festivale, se Eswatini uvršča tudi na zemljevid z ikoničnimi novodobnimi glasbenimi festivali in mednarodno priznanimi športnimi dogodki. Prejšnji teden je turistična uprava Eswatinija pozdravila objavo svojega koledarja dogodkov za leto 2022 v prestolnici Mbombela v Mpumulangi v Južni Afriki. Udeležili so se jih številni gostitelji in ponudniki dogodkov v državi, vključno s Swazi Rally, Swazi Secrets, Big Game Parks in Lutsango, ki so predstavili program Marula in prikazali različne izdelke, ki jih je mogoče izdelati iz sadja Marula.

Predstavitev se je razširila na turiste, organizatorje potovanj, kulturne subjekte in medije, kar je toplo povabilo nazaj na dinamične kulturne in zabavne dogodke Eswatinija.

Havaji so simbol Aloha in turizem. Zakaj torej obstaja povezava med Kraljevino Eswatini in ZDA Aloha Država Havaji?

Ponovni zagon Afriške turistične organizacije v Eswatiniju

V Kraljevini Eswatini ga gostijo Nj. E., predsednik vlade Kleopas Dlamini in h. Minister za turizem, Moses Vilakati, se je Afriška turistična organizacija ponovno ustanovila in ima zdaj sedež v tej majhni, a pomembni afriški državi. Eswatini je postal središče afriškega turističnega sodelovanja, prvo v Afriki. Afriška turistična organizacija se obrne in z odprtimi rokami pozdravlja 54 neodvisnih držav, da se združijo. Današnjega dogodka se je udeležilo več delegacij na visoki ravni, vključno z h. Philda Kereng, ministrica za turizem Bocvane.

Turizem je bolj kot kdaj koli prej posel miru. Turizem vodijo ljudje različnih kultur, prepričanj in okolij. Afriški turizem s sedežem v kraljestvu ima ogromno, a vznemirljivo nalogo, da Afrika postane ena najbolj priljubljena turistična destinacija sveta.

Zdaj obstaja vez med Kraljevino Eswatini in ameriško državo Havaji. Ne samo zato, ker je bila edina država ZDA, ki je bila Kraljevina pred pridružitvijo Združenim državam, Kraljevina, ampak zato, ker ima Afriška turistična organizacija svoje korenine na Havajih.

Leta 2017 je ta publikacija s sedeža na Havajih, eTurboNews, je imel spletno stran africantourismboard.com in ga nameravajo vzpostaviti za namene trženja.

Založnik Juergen Steinmetz je to spletno stran omenil nekaterim svojim prijateljem, vključno z dr. Talebom Rifaijem, nekdanjim UNWTO generalnega sekretarja, Alainu St. Angeju, nekdanjemu ministru za turizem na Sejšelih, dr. Walterju Mzembiju, nekdanjemu ministru za turizem in zunanjemu ministru Zimbabveja, in njegovemu poslovnemu partnerju dr. Petru Tarlowu.

S pomočjo Reed Expo v Londonu je bila med svetovnim potovalnim trgom leta 2018 zagotovljena brezplačna soba za razpravo o ustanovitvi Afriške turistične organizacije.

Dogodka so se udeležili številni ministri za turizem in vodje za turizem, odločeno pa je bilo, da bo Afriška turistična organizacija začela z začetkom leta 2019 na World Travel Market (WTM) v Cape Townu.

Hon. Pratt, minister za turizem iz Sierre Leone, je bil prvi, ki je navijal za afriško turistično organizacijo, rekoč: "Skupajmo se za Juergena in njegovo vizijo, da se to uresniči." Večjo podporo so na dogodku dali minister za turizem z Mauritiusa in drugi v dvorani, vključno s profesorjem Geoffreyjem Lipmanom iz SunX; Graham Cooke, ustanovitelj World Tourism Awards; in še veliko več od 214 ljudi, ki se udeležijo dogodka.

Ob lansiranju na WTM Cape Town, eTurboNews je v to novo organizacijo vpisalo že več kot 1,000 članov. The African Tourism Marketing Corporation v Honoluluju na Havajih je bila ustanovljena in najprej gostila in upravljala Afriško turistično organizacijo od Aloha Država.

Aprila, eTurboNews gostil manjšo delegacijo, ki je odpotovala v Cape Town na prvo lansiranje ATB. Izvršni direktor za ATB je bil na razgovoru in imenovan v Cape Townu, trenutni predsednik Cuthbert Ncube pa je bil potrjen teden dni po World Travel Market Africa.

Hon. Moses Vilakati iz Eswatinija se je s svojo izvršno direktorico turističnega sveta Lindo Nxumalo udeležil ustanovitvenega kosila, ki ga je organiziral Juergen Steinmetz v hotelu Westin v Cape Townu ob robu WTM Africa leta 2019.

Juergen Steinmetz je v svojem uvodnem nagovoru v Capetownu obljubil, da si predstavlja Afriško turistično organizacijo, ki jo bodo gostili in vodili Afričani ter kot afriško organizacijo za afriški turizem. Dodal je, da je trženje Afriške turistične organizacije pripravljeno pomagati pri doseganju in učinkovitem trženju za člane ATB v Severni Ameriki.

Z današnjim nastopom v Eswatiniju je bila ta obljuba izpolnjena in nastaja novo poglavje te organizacije.

Razmišljanja ustanovitelja Afriške turistične organizacije Juergena Steinmetza:

Steinmetz je danes dejal: »Afriška turistična organizacija je zdaj zrela in pripravljena, da prevzame svet afriškega turizma z nevihto. Vsi mi na eTurboNews, vključno s tistimi, ki so podpirali ATB od začetka, so tako ponosni, da vidijo, da se ATB lansira ob pravem času. COVID-19 mnogih ne ustavlja več pri ponovnem raziskovanju Afrike. Ta začetek prihaja tudi v času, ko je treba svet opomniti, da je turizem varuh miru.

Steinmetz, ki je zdaj predsednik World Tourism Network, globalna organizacija s člani v 128 državah, je dodala: »Mi pri WTN so zdaj pripravljeni enakopravno sodelovati z ATB. Pripravlja se memorandum o soglasju, da bi obe organizaciji skupaj igrali globalno vlogo v prihodnosti svetovnega turizma."

Steinmetz pa je opozoril člane ATB, naj bo Afriška turistična organizacija vključena za vse. »Koliko podpiram vse, kar ATB počne kot afriška organizacija, si želim, da bi ATB vključeval vse, ne samo Afričane. ATB bi moral svetu pokazati dobro stran odprte družbe, ki sprejema popotnike od koder koli, ne glede na raso, vero, spol in spolno usmerjenost.

»Pomembno mi je, da je delo mnogih, vključno z mojim osebjem v Honoluluju, priznano in cenjeno. Vsi smo se tako trdo trudili, da smo našim prijateljem in voditeljem v Afriki predali dobro uveljavljen okvir. Samo timsko delo je Afriški turistični organizaciji omogočilo prepoznavnost, ki si jo zasluži. To timsko delo se mora nadaljevati in pripravljeni smo sodelovati z ATB.”

Steinmetz je novo vodstvo ATB pozval, naj prizna in ohrani temelje, ki so jih opravili ustanovitelji, vključno s pozicioniranjem dobro uveljavljene spletne strani, številnimi prijateljstvi in ​​globalnimi povezavami, ki so jih predstavili Afriški turistični organizaciji.

"Natančneje, želim se zahvaliti Hon. Ministru iz Eswatinija za njegovo podporo. Za ATB je bil od vsega začetka, ko je sprejel moje povabilo na našem začetnem kosilu v CapeTown v hotelu Westin in ob strani WTM leta 2019. Podprl ga je, še preden smo imenovali Cuthberta Ncubeja za prvega in sedanjega predsednika ATB.

»Rad bi se zahvalil Dmytru Makarovu, Alainu St. Angeu in dr. Petru Tarlowu, ki so leta 2018 potovali z mano v Južno Afriko, da bi intervjuvali potencialne voditelje ATB, ki so bili ATB zvesti že leta pozneje. Spominjam se Petrove velike podpore med krizo v Vzhodni Afriki, ki je destinaciji pomagala prenesti učinkovito sporočilo, ki ga je treba zmanjšati.

"Želim se vam iskreno zahvaliti Tony Smith I-Free Group v Hong Kongu, ki je bil naš prvi sponzor. Ob predstavitvi WTM v Cape Townu je podelil na stotine kartic SIM z oznako ATB, ki veljajo po vsej Afriki. Prav tako je sponzoriral našo prvo večerjo v Cape Townu.

»Velika hvala tudi Dovu Kalmannu iz Turistični trg Terranovag in Consultancy Ltd. v Izraelu, ki so se nam pridružili v Cape Townu.

»Sklenil sem toliko novih afriških prijateljev in za to se počutim blagoslovljeno. Hvala Zine Nkukwana iz Južne Afrike, ki je vedno stal ob strani ATB, hvala Joseph Emeka Kafunda iz Namibije in našim dolgoletnim dopisnikom za eTurboNews v Tanzaniji Apolinary Tairo in Tony Ofungi v Ugandi, če naštejemo samo dva. Obstaja še toliko neverjetnih prijateljev, vključno s Faouzoujem Demeom iz Senegala, Linda Nxumala iz Eswatinija, Arvind Nayer iz Zimbabveja, Hon. Najib Balala iz Kenije, ki je že večkrat podprl Afriško turistično organizacijo.

»Posebno se želim zahvaliti dr. Talebu Rifaiju, ki nas je pogosto spominjal, da smo vsi iz Afrike. Že od prvega trenutka je mentor vsem nam.

»Rad bi se zahvalil tudi prof. Geoffreyu Lipmanu in ministrom iz Sierre Leone, Kenije, Mozambika in Mauritiusa. Rad bi se zahvalil vodjem turističnih odborov, ki so bili del ATB od prvega trenutka, zlasti iz Ugande, Cabo Verdeja, Svete Helene, Tunizije, Egipta, Ruande, Tanzanije, Gane, Senegala, Nigerije, Gambije in Sudana, samo da naštejem nekaj. Rad bi se zahvalil Grahamu Cookeu iz nagrade World Travel Awards, Hon. Edmund Bartlett z Jamajke in seveda dr. Walter Mzembi, ki je na današnjem dogodku smel povedati nekaj besed.«

Juergen Steinmetz zaradi tehničnih omejitev ni mogel neposredno nagovoriti današnjega dogodka, ampak je svoje povratne informacije posredoval predsedniku in dr. Mzembiju, ki je govoril v imenu nekdanjega izvršnega sveta.

Predsednik Cuthbert Ncube je danes podal naslednji nagovor:

Dovolite mi, da vam zaželim lep večer in prisrčno dobrodošlico vsem.

Absolutna čast je biti tukaj v čudovitem kraljestvu Eswatini. Vedno je veselje biti tukaj in uživati ​​v slikoviti lepoti in topli gostoljubnosti ljudi Eswatinija.

Vesel sem, da vidim vsakega izmed vas tukaj danes zvečer. Bil je dolg dan in imel sem priložnost spoznati in pozdraviti nekatere izmed vas zgodaj zjutraj med Expo.

Kot vsi vemo, je za turistični sektor značilna srečanja, interakcija in druženja, in to bomo danes počeli tukaj.

Kdo bi lahko pozabil na moteče čase, ko nekdo zakašlja in bežiš. Brez stiskanja rok, brez objemanja in držati se moraš razdaljo. Toda danes smo tukaj in z božjo milostjo si lahko vsaj stisnemo roko in močno objemamo v tipični afriški tradiciji! Stvari so se vrnile v normalno stanje bratje in sestre!

Naj vas pa z nekaj številkami vrnem malo nazaj.

Pred pandemijo sta potovanja in turizem po sektorjih imela največji prispevek k svetovnemu izvozu storitev, kar je v letu 2.9 predstavljalo 2019 bilijona USD k svetovnemu BDP in 300 milijonov delovnih mest po vsem svetu. UNWTO ocene.

Poleg tega je bil do krize COVID-19 turistični sektor eden najhitreje rastočih gospodarskih segmentov na svetu.

Turizem predstavlja približno 8.5 odstotka afriškega BDP in zaposluje okoli 24 milijonov ljudi.

Do leta 2019 je bilo po vsem svetu več kot 1.5 milijarde turistov, sektor potovanj in turizma pa je za mnoga gospodarstva narasel na skoraj prevelike razsežnosti, da bi propadla.

Ampak je, kar je.

Pandemija COVID-19, brez primere v svojem obsegu, je ogrozila 100 do 120 milijonov delovnih mest, veliko v mikro, malih in srednje velikih podjetjih.

Številna od teh ogroženih delovnih mest imajo mladi in ženske, zaradi česar so te marginalizirane skupine v še večjem gospodarskem tveganju. 

Danes mednarodni izvoz turizma predstavlja 7 % svetovne trgovine z blagom in storitvami ali 1.7 bilijona USD v letu 2018 po podatkih UNWTO ocene.

Ob začetku pandemije je Svetovna turistična organizacija (UNWTO) je ocenil, da bi ta zgodovinski zlom mednarodnih potovanj lahko povzročil izgubo od 910 milijard do 1.2 bilijona ameriških dolarjev prihodkov od izvoza in od 850 milijonov do 1.1 milijarde prihodov mednarodnih turistov.

Posledično so se leta 2020 zmanjšale tudi svetovne neposredne tuje naložbe (NTI), ki so se po podatkih Komisije Združenih narodov za trgovino in razvoj (UNCTAD) zmanjšale za 42 % z 1.5 bilijona USD v letu 2019 na ocenjenih 859 milijard USD.

Te številke so res odvračale.

Kljub temu padec ni bil enak po regijah, Afrika je zabeležila 18-odstotni upad (s 45.37 milijarde USD v letu 2019 na ocenjenih 37.20 milijarde USD v letu 2020) v primerjavi z minus 46 % na primer v Severni Ameriki.)

Glede na te pričakovane spremembe bi bilo morda vredno vlagati v številne obetavne segmente, vključno z domačim, regionalnim in celinskim turizmom, saj naj bi trajalo dlje, da se bo turizem na dolge razdalje okreval.

Winston Churchill je slavno rekel: »Nikoli ne dovolite, da bi dobra kriza šla v nič.” Imel je prav. Pandemija je morda prinesla svetovno krizo, vendar je odprla tudi številna vrata za afriški turistični sektor.

Mi kot Afrika zdaj začenjamo videti potencial vsake od naših očarljivih destinacij, še posebej, če jih tržimo kot eno. Na Afriko začenjamo gledati kot na turistično moč, ki lahko tekmuje z drugimi regijami po svetu.

Imamo Serengeti in Kilimandžaro v nepozabni Tanzaniji, veličastne Viktorijine slapove v Zimbabveju, veličastno delto Okavango v Bocvani, očarljiv narodni park Kruger v Južni Afriki, čudovite plaže Mozambika, svobodo raziskovanja lepot Sierra Leone, veličastne gorile izjemne Ruande, neverjetno bogata kultura Benina, očarljivi sončni zahodi Ugande – bisera Afrike, vznemirljive in živahne regije Angole, očarljiv otok Zanzibar in seveda kraljevsko doživetje bogatega kulturnega turizma Eswatini. To so le nekateri biseri turizma, ki jih ponuja Afrika; Omenil sem samo 14 držav, obstaja pa še 40 drugih neverjetno neverjetnih destinacij, zaradi katerih je Afrika spektakularna.

Danes smo tukaj, ker verjamemo, da bo Afrika postala turistična destinacija na enem mestu. To je vizija ATB. Afriška turistična organizacija je talilni lonec držav članic, ki so se združile, da bi to vizijo uresničile. Kaj se je zgodilo danes tukaj v Eswatiniju, pod milostivim vodstvom Hon. Podpora Mosesa Vilakatija je dokaz, kaj v resnici je pravo sodelovanje.

Spoštovani Vilakati, v imenu ATB, se vam in vladi Eswatinija zahvaljujemo iz globine našega srca. Tukaj smo zaradi vaše prijazne gostoljubnosti.

Rad bi se zahvalil tudi svojim spoštovanim kolegom, ministrom za turizem iz različnih afriških držav, od katerih so nekateri danes prisotni tukaj, ki so ATB-ju iz srca dali svojo podporo na več načinov.

Prav tako bi se rad zahvalil izvršnemu odboru ATB, ki je bil v ospredju skupnega dela, da bi ta dan omogočil, še posebej našemu pokrovitelju dr. Talebu Rifaiju in soustanovitelju Juergenu Steinmetzu.

Danes nas ne bi bilo tukaj, če ne bi bilo neutrudnih prizadevanj, podpore in zavzetosti vseh veleposlanikov ATB iz vse Afrike, ne morem jih omeniti poimensko, vendar sem resnično dolžan prispevku, ki ga še naprej dajejo. ATB. Spoštovani veleposlaniki, pozdravljam vas.

Kot zaključim, nas vse tukaj pozivam, da razmislimo o prispevku sektorja k socialno-ekonomskemu okrevanju Afrike. Če hočemo iti hitro, hodimo sami, če pa hočemo daleč, moramo hoditi skupaj. Afrika, pojdimo na to pot skupaj.

Hvala!

Vsi so se strinjali:

Danes je bil dober dan – zato polepšajmo vsak dan od zdaj naprej.