Afriški strokovnjaki za turneje Safari v Nemčiji zahtevajo sodno odločbo zaradi opozorila o potovanju

Afriški strokovnjaki za turneje Safari v Nemčiji zahtevajo sodno odločbo zaradi opozorila o potovanju
Strokovnjaki za afriško safari turnejo

Dva vodilna afriška strokovnjaka za safari turneje v Nemčiji sta pri upravnem sodišču v Berlinu vložila pravno prošnjo za začasno odredbo o ukinitvi opozoril nemškega zunanjega ministrstva za potovanja po Tanzaniji, Sejšelih, Mauritiusu in Namibiji.

Elangeni African Adventures iz Bad Homburga in Akwaba Afrika iz Leipziga iz Leipziga sta tožbo vložili v petek, 12. junija. Tožba je nemški vladi in drugim državam članicam Evropske unije namenjena, da odpravi opozorila o potovanju za Tanzanijo, Sejšele, Mauritius in Namibijo.

Sporočilo, ki ga je poslal član Afriški odbor za turizem (ATB) Delovna skupina iz Nemčije, ki si jo je takrat ogledal novinar eTN, je dejala, da sta oba afriška strokovnjaka za safari na upravnem sodišču v Berlinu poiskala pravni red, s katerim sta zahtevala začasno odredbo, da nemško zunanje ministrstvo opozorilo o potovanju odpravi na 4 afriške safari destinacije.

Dve podjetji sta dejali, da opozorilo o potovanju za Tanzanijo napačno nakazuje, da obstaja nevarnost za življenje in okončine, kar je neutemeljeno. Nemčija je ključni vir turističnega trga za Afriko, hkrati pa ima vodilno vlogo pri ohranjanju prosto živečih živali in narave na tej celini.

"Akwaba Afrika in Elangeni African Adventures sta del skupnosti interesov različnih afriških organizatorjev potovanj iz vse Nemčije, ki je bila ustanovljena z izbruhom pandemije Corona," sta v izjavi za javnost zapisali dve podjetji.

Tanzanija, Sejšeli, Mauritius in Namibija so že odprti za turiste ali pa so napovedali načrte za odprtje kmalu.

Po navedbah pobudnikov je incidenca okužb v teh državah bistveno manjša kot v mnogih evropskih državah, hkrati pa obstajajo strogi higienski in zadrževalni ukrepi.

Zato "ni nobene objektivne varnostne utemeljitve za potovalno opozorilo", so dejali.

"Turizem je ohranjanje narave," je dejal Heike van Staden, lastnik podjetja Elangeni African Adventures.

»Brez prihodkov od turizma številne afriške države ne bi mogle plačevati svojim redarjem za ohranitev neprimerljive naravne raznolikosti Afrike. Po izbruhu korone in posledični odsotnosti turistov se je krivolov močno povečal v številnih afriških državah, «je dodal.

David Heidler, generalni direktor družbe Akwaba Afrika, je poudaril gospodarski učinek opozorila o potovanju.

»Vzdrževanje opozoril o potovanjih po vsem svetu uničuje preživetje v Nemčiji in na destinacijah. Podjetnike v Afriki bi uničila izguba celotne potovalne sezone, «je dejal.

"V državah brez državne pomoči ali ustreznih socialnih sistemov kriza najbolj prizadene zaposlene v hotelih in drugih ponudnikih turističnih storitev," je dejal Heider.

Čeprav se je Tanzanija ponovno odprla za turiste in izvedla številne ukrepe za preprečevanje okužb, globalno opozorilo o potovanjih potrošnikom nakazuje, da obstaja "akutno tveganje za življenje in okončine", je dodal.

Glede na dejstvo, da je Tanzanija doslej poročala le o 509 primerih koronavirusa in 21 smrtnih primerih, je korak nemških organizatorjev potovanj, da dvomijo v odločitev nemškega zunanjega urada, da izda globalno opozorilo o potovanju za 160 držav, vključno z vsemi afriškimi državami, zelo razumljiv. .

"Upamo, da bo to naše ministrstvo prisililo, da bo ponovno razmislilo o svojih potovalnih opozorilih in analiziralo položaj po državah in ne bo na preprost način prepovedalo vseh," sta sporočili iz dveh safari podjetij.

Veliko število rezervacij je bilo odpovedanih brez zamenjave, opozorilo o potovanju pa pomeni, da knjig naročil ni mogoče polniti s sicer številnimi nemškimi turisti.

»Serengeti ne sme umreti, je že pred 61 leti zahteval režiser živali Bernhard Grzimek. Danes je odvisno od same nemške vlade, «pravi Heidler.

Elangeni African Adventures je bil ustanovljen leta 2003 v Nemčiji in zdaj deluje v 24 afriških državah, vključno z otoki v Indijskem oceanu.

Akwaba Afrika ima turistične storitve, razširjene na različne afriške države, za safarije na divjih živalih in počitnice na plaži.

Z odprtim pismom, naslovljenim na vse države članice Evropske unije (EU), so Elangeni African Adventures in druga turistična podjetja v Evropi in Afriki sporočili, da bodo odpovedi potovanj v Afriko zelo negativno vplivale na podeželske afriške skupnosti.

Podpisniki odprtega pisma, ki zastopajo veliko večino turistične industrije podsaharske Afrike, in njihove ustrezne nevladne organizacije (NVO) so predlagali eno spremembo potrošniške zakonodaje EU, ki bo pomagala zagotoviti, da bodo afriški parki in prostoživeče živali ter življenje osiromašenih podeželskih afriških skupnosti ni nesorazmerno ogroženo, kadar turisti iz EU odpovedo svoje obiske v Afriki med pandemijami, svetovnimi finančnimi pretresi ali političnimi motnjami.

"Naša utemeljitev tega predloga je razložena v naslednjih poglavjih: zaposlovanje na podeželju, revščina in krivolov, biotska raznovrstnost, ohranjanje in podnebne spremembe," so dejali.

Safari in naravni turizem sta pogosto edini delodajalec podeželskih skupnosti, ki živijo v neposredni bližini afriških rezervatov prosto živečih živali in narodnih parkov. Ko se turist odloči, da bo v takšnem kriznem času odpoklical počitnice in bodo njegove vloge v celoti poplačane (v skladu z veljavno zakonodajo EU o potovanjih), se bodo številne safari koče, hoteli in turistični operaterji v podsaharski Afriki borili za preživetje ali iti v likvidacijo.

Ne bodo mogli plačevati najemnin, vstopnin v park in plač osebja. Te zakupnine in vstopnine pomembno prispevajo k upravljanju afriških parkov in gospodarstvu sosednjih skupnosti. Mnogi od teh članov skupnosti se za zaposlitev zanašajo na domove in brez njih sploh nimajo nobenega dohodka.

V podsaharski Afriki v povprečju ocenjujejo, da en podeželski delavec preživi do 10 družinskih članov. Brez sredstev za nakup hrane bodo imeli oni, njihove družine in vzdrževani člani le malo možnosti, ampak se bodo lotili lova, ne glede na to, ali gre za meso ali finančno korist, piše v podpisu pisma državam članicam EU.

Afriški turistični odbor je združenje, ki je mednarodno priznano, saj deluje kot katalizator za odgovoren razvoj potovanj in turizma do, iz in znotraj afriške regije. Za več informacij in kako se pridružiti obiščite africantourismboard.com .

#obnova potovanja

KAJ VZETI IZ TEGA ČLANKA:

  • A message sent by a member of the African Tourism Board (ATB) Task Force from Germany then seen by this eTN reporter said that the two African safari specialists had sought a legal order in a Berlin Administrative Court seeking for a temporary injunction to have the German Foreign Office lift the travel warning to the 4 African safari destinations.
  • Glede na dejstvo, da je Tanzanija doslej poročala le o 509 primerih koronavirusa in 21 smrtnih primerih, je korak nemških organizatorjev potovanj, da dvomijo v odločitev nemškega zunanjega urada, da izda globalno opozorilo o potovanju za 160 držav, vključno z vsemi afriškimi državami, zelo razumljiv. .
  • Z odprtim pismom, naslovljenim na vse države članice Evropske unije (EU), so Elangeni African Adventures in druga turistična podjetja v Evropi in Afriki sporočili, da bodo odpovedi potovanj v Afriko zelo negativno vplivale na podeželske afriške skupnosti.

O avtorju

Avatar Apolinarija Taira - eTN Tanzanija

Apolinari Tairo - eTN Tanzanija

Delite z ...