Ameriška potovalna industrija, soočena z novim krogom mračnih podatkov o zaposlovanju, obnavlja svoje prošnje, naj se voditelji v Washingtonu vrnejo za pogajalsko mizo in dokončajo drugo pogajalsko mizo. koronavirus- paket pomoči, brez katerega so obeti za splošno gospodarsko okrevanje ZDA vse bolj mračni.
Poročilo, pripravljeno za Ameriško potovalno združenje by Tourism Economics ugotavlja kopico mrzlih številk o delovnih mestih – in poudarja dejstvo, da splošno okrevanje zaposlenosti v ZDA ne bo uspešno, razen če bo mogoče varno ponovno zagnati močno prizadeto potovalno in turistično industrijo:
- 40 % presežne brezposelnosti v ZDA je v sektorju za prosti čas in gostinstvo (L&H) [1], čeprav ta sektor predstavlja 11 % vseh zaposlitev pred pandemijo v ZDA.
- Kljub temu, da se nekatera delovna mesta počasi obnavljajo z začetkom spomladanske in poletne sezone potovanj, ostaja več kot četrtina vseh delavcev L&H brezposelnih, kar je dvakrat naslednja najbolj prizadeta panoga.
- Marca in aprila je bila ukinjena skoraj polovica od 16.9 milijona delovnih mest v sektorju L&H.
- Če bi si vsaka industrija opomogla na raven zaposlenosti pred pandemijo, razen za L&H, bi splošna stopnja zaposlenosti padla z 10.2 % na 6.2 % – še vedno 2.7 % višje od ravni pred pandemijo.
"Če je primarna točka pomoči iz Washingtona pomagati ameriškim delodajalcem in zaposlenim Američanom, bi morala biti po vseh objektivnih merilih ameriška potovalna in turistična industrija na vrhu seznama prednostnih nalog," je dejal predsednik in izvršni direktor potovalnega združenja ZDA Roger. Dow. »Precejšen del potovalnega sektorja je zamudil prejšnje kroge olajšave, in če naslednji dogovor ne bo sklenjen, se bo akutna bolečina, ki jo čutijo potovalni delavci, razširila skozi in tudi po volitvah.
"Pozivamo voditelje kongresa in administracije, naj se vrnejo za pogajalsko mizo in sprejmejo izboljšave pomoči, ki bodo pomagale zaščititi milijone delovnih mest v vsaki državi in kongresnem okrožju v vsakem kotičku države."
Potovalna industrija je pozvala k vrsti zakonodajnih prednostnih nalog, ki bi jih bilo treba vključiti v končni dogovor o pomoči – zlasti izboljšanje in razširitev programa zaščite plače, da bi zagotovili pomoč potovalnim organizacijam, ki še nimajo dostopa do programa.
#obnova potovanja
KAJ VZETI IZ TEGA ČLANKA:
- Potovalna industrija je pozvala k vrsti zakonodajnih prednostnih nalog, ki bi jih bilo treba vključiti v končni dogovor o pomoči – zlasti izboljšanje in razširitev programa zaščite plače, da bi zagotovili pomoč potovalnim organizacijam, ki še nimajo dostopa do programa.
- “We are pleading with congressional and administration leaders to return to the negotiating table and pass the relief enhancements that are going to help protect millions of jobs in each and every state and congressional district in every corner of the country.
- Faced with a fresh round of bleak employment data, the American travel industry is renewing its pleas for leaders in Washington to return to the negotiating table and finalize another coronavirus-related relief package—without which the prospects for an overall U.
