Jamajka UNWTO Turistična konferenca : Prepis deklaracije Montego Bay…

Izjava-1
Izjava-1
Avatar Linde Hohnholz

Konferenca na Jamajki ima pozitiven rezultat: preberite izjavo

Izid jamajške konference o delovnih mestih in vključujoči rasti: partnerstva za trajnostni turizem je tu!

Deklaracija iz Montego Baya ob mednarodnem letu trajnostnega turizma za razvoj 2017 je:

Mi, predstavniki UNWTO Države članice in pridružene članice, turistične uprave, mednarodne in regionalne organizacije, lokalne skupnosti, zasebni sektor in akademski svet so se 27. in 29. novembra 2017 zbrali v Montego Bayu na Jamajki za Svetovno turistično organizacijo (UNWTO), Konferenca Vlade Jamajke, Skupine Svetovne banke (WBG) in Medameriške razvojne banke (IDB) o „Delovnih mestih in vključujoči rasti: Partnerstva za trajnostni turizem“, uradnem dogodku Mednarodnega leta trajnostnega turizma za razvoj 2017, organiziranega v sodelovanje s Karibsko turistično organizacijo (CTO), Karibskim hotelskim združenjem (CHTA), Chemonics International, Univerzo George Washington in Svetovnim svetom za potovanja in turizem (WTTC).

ob sklicevanju na Resolucijo Generalne skupščine Združenih narodov (ZN) 66/288 z dne 27. julija 2012, ki potrjuje sklepni dokument konference ZN o trajnostnem razvoju, Prihodnost, ki si jo želimo, ki poudarja, da lahko "dobro zasnovan in upravljan turizem pomembno prispeva k tri razsežnosti trajnostnega razvoja, je tesno povezan z drugimi sektorji ter lahko ustvari dostojna delovna mesta in trgovinske priložnosti.

ob sklicevanju na Resolucijo ZN 69/233 z dne 19. decembra 2014 o "spodbujanju trajnostnega turizma, vključno z ekoturizmom, za izkoreninjenje revščine in zaščito okolja", ki poudarja potrebo po optimizaciji gospodarskih, družbenih, kulturnih in okoljskih koristi, ki izhajajo iz trajnostnega turizma, zlasti v državah v razvoju.

IzjavaIzjava

ob sklicevanju na Resolucijo Generalne skupščine ZN 69/313 z dne 27. julija 2015, ki potrjuje zaključni dokument tretje mednarodne konference o financiranju razvoja, Akcijsko agendo iz Adis Abebe, ki poudarja potrebo po „[…] razvoju in izvajanju inovativnih orodij za vključevanje trajnostnega razvoj, kot tudi za spremljanje vplivov trajnostnega razvoja za različne gospodarske dejavnosti, vključno s trajnostnim turizmom.

ob sklicevanju na Resolucijo Generalne skupščine ZN 70/1 z dne 25. septembra 2015 o preoblikovanju našega sveta: Agenda 2030 za trajnostni razvoj, ki sprejema 17 ciljev trajnostnega razvoja (SDGs), ki turizem predstavljajo v ciljih 8, 12 in 14 o vključujočem in trajnostnem gospodarskem rast (8), trajnostna potrošnja in proizvodnja (12) ter trajnostna raba oceanov in morskih virov (14).

ob sklicevanju na Resolucijo Generalne skupščine ZN št. 70/193 z dne 22. decembra 2015, ki določa leto 2017 za mednarodno leto trajnostnega turizma za razvoj, katerega cilj je ozaveščanje odločevalcev in javnosti o prispevku trajnostnega turizma k razvoju ter spodbuja ZN, sistema in vseh drugih akterjev za podporo trajnostnemu turizmu na vseh ravneh kot učinkovitemu instrumentu za prispevanje k trajnostnemu razvoju, hkrati pa mobilizira vse deležnike, da skupaj sodelujejo pri oblikovanju turizma kot katalizatorja pozitivnih sprememb, zlasti pri obravnavanju globalnih izzivov, kot so izkoreninjenje revščine, varstvo okolja, in ekonomsko opolnomočenje.

Sklicujoč se na načela UNWTO Globalni etični kodeks za turizem, ki ga je odobril UNWTO Generalna skupščina leta 1999 in potrdila Generalna skupščina ZN leta 2001, zlasti tiste, povezane z opolnomočenjem skupnosti, zaščito otrok, enakostjo spolov in univerzalno dostopnostjo.

Ob upoštevanju 10-letnega okvira programov o vzorcih trajnostne potrošnje in proizvodnje (10YFP), zlasti programa trajnostnega turizma 10-YFP, platforme za sodelovanje za združevanje in povečanje pobud in partnerstev za pospešitev prehoda na trajnostno potrošnjo in proizvodnjo, ki ima za glavni cilj ločitev rasti turizma od povečane uporabe naravnih virov.

Glede na to, da je turizem eden najhitreje rastočih in najbolj odpornih družbeno-ekonomskih sektorjev, trenutno predstavlja približno 10 % svetovnega BDP, 1 od 10 delovnih mest in 7 % svetovne trgovine z blagom in storitvami ter 30 % trgovine s storitvami.

Glede na to, da ima turizem številne povezave z drugimi gospodarskimi sektorji in lahko ustvari razvojne priložnosti vzdolž celotne vrednostne verige, zlasti v državah v razvoju.

Upoštevajoč, da ima turizem potencial, da neposredno in posredno prispeva k vsem 17 ciljem trajnostnega razvoja in je predstavljen v treh ciljih trajnostnega razvoja, in sicer v ciljih 8, 12 in 14.

Glede na to, da turizem temelji na človeški interakciji med obiskovalci in gostiteljskimi skupnostmi, ustvarjanje povezave, ki lahko spodbuja medkulturno razumevanje in strpnost, spodbuja medsebojno spoštovanje med ljudmi in tako prispeva h kulturi miru v okviru varnosti in zaščite.

Razumevanje nujne potrebe po mobilizaciji in sprostitvi znatnega povečanja financiranja razvoja turizma, zlasti v državah v razvoju, prek razvojnega sodelovanja, kot je uradna razvojna pomoč (ODA), pomoč za trgovino (AfT) in sodelovanje jug-jug, pa tudi zasebni sektor vire in inovativne mehanizme financiranja.

Ob upoštevanju, da SDG 17 poziva k „Partnerstvu za cilje“ med vladami, zasebnim sektorjem in civilno družbo, ki temelji na načelih in vrednotah, skupni viziji in skupnih ciljih, ki postavljajo ljudi in planet v središče.

Upoštevajoč edinstven nabor izzivov in posebne ranljivosti otoških držav, vključno z večjimi relativnimi izgubami zaradi naravnih nesreč, večjo dovzetnostjo za pretrese trgovinskih pogojev in bolj omejeno zmožnostjo zadolževanja za naložbe, pa tudi njihovo sposobnost hitrejšega spreminjanja strukture svojih gospodarstev, kar jim pomaga kljub pretresom ostati konkurenčen.

Na podlagi dediščine mednarodnega leta trajnostnega turizma za razvoj 2017 in s ciljem določitve skupnega akcijskega načrta do leta 2030 izjavljamo naslednje:

1. Sodelovanje in partnerstva med vsemi glavnimi deležniki – vladami na nacionalni, podnacionalni in lokalni ravni, mednarodnimi organizacijami, zasebnim sektorjem, akademskim svetom in lokalnimi skupnostmi – so ključnega pomena za doseganje ciljev trajnostnega razvoja s turizmom in zahtevajo ustrezno upravljanje in mehanizme partnerstva na vse ravni.

2. UNWTO Države članice, pridružene članice in druge mednarodne organizacije ter partnerji iz zasebnega sektorja bodo ohranili zagon, ki ga je ustvarilo Mednarodno leto trajnostnega turizma za razvoj 2017, z ustanovitvijo delovne skupine, ki jo usklajuje UNWTO o dediščini vizije 2017. Zapuščina se bo osredotočila na načrt, ki bo predstavljen mednarodnim donatorjem za vključitev v njihovo prihodnjo razvojno pomoč državam v razvoju in najmanj razvitim državam ter korporacijam za sovlaganje.

3. Nacionalne vlade, lokalni organi, zasebni sektor, finančne institucije in ustrezne zainteresirane strani razvijejo celostni in celostni pristop k razvoju turizma, da bi povečali pozitiven vpliv in multiplikacijski učinek sektorja na ljudi, planet in blaginjo ter tako izkoristili njegovo vrednost kot ključnega pomena za trajnostni razvoj.

4. Nacionalne vlade, lokalni organi, zasebni sektor, finančne institucije in ustrezne zainteresirane strani spodbujajo inovativne modele razvoja turizma, ki v celoti vključujejo, vključujejo in krepijo skupnosti, ustvarjajo dostojna delovna mesta in odpravljajo vse ovire med skupnostmi in razvijalci turizma.

5. Vlade, lokalni organi, zasebni sektor, akademski svet in mednarodna skupnost pospešijo zbiranje in analizo podatkov o turizmu, da bi izmerili celoten učinek turizma na nacionalni in lokalni ravni v skladu z UNWTO Pobuda za merjenje trajnostnega turizma (MST) in delo UNWTO Mednarodna mreža observatorijev trajnostnega turizma (INSTO).

6. Nacionalne vlade, lokalni organi in druge ustrezne zainteresirane strani ustvarijo ugodno okolje za zasebni sektor in zagotovijo spodbude za podjetja, da delujejo v skladu z načeli UNWTO Globalni etični kodeks za turizem in 17 ciljev trajnostnega razvoja.

7. Donatorska skupnost priznava obsežne vplive turizma na vse razsežnosti trajnostnega razvoja in poveča svojo podporo trajnostnemu turizmu na dvostranski in večstranski ravni s povečanjem prizadevanj in usklajevanja pri mobilizaciji virov za razvoj turizma prek obstoječih globalnih finančnih mehanizmov kot tudi nove finančne zmogljivosti, povezane s cilji trajnostnega razvoja, vključno z UNWTO Turizem za razvojni sklad.

8. Vlade, sistem ZN, mednarodne organizacije, svetovne in regionalne finančne institucije ter zasebni sektor dajo prednost vključujoči in zeleni rasti turizma ter spodbujajo naložbe v infrastrukturo in tehnologijo, ki pomaga izboljšati učinkovitost virov, ublažiti podnebne spremembe in ločiti gospodarsko rast od uporaba virov in degradacija okolja.

9. Vlade, sistem ZN, svetovne in regionalne finančne institucije ter zasebni sektor bodo sodelovali pri spodbujanju varnega, zanesljivega in nemotenega potovanja ter izgradnji odpornosti za turizem s pospeševanjem pripravljenosti na krize in zmožnosti upravljanja ter popolno vključitvijo turizma v strukture za izredne razmere. .

10. Vlade, sistem ZN, globalne in regionalne finančne institucije, akademski svet in zasebni sektor bodo podpirali programe, ki spodbujajo izobraževanje, krepitev zmogljivosti in razvoj spretnosti, zlasti v zvezi z inovacijami in tehnologijo, ki ustvarjajo dostojna delovna mesta in podjetniške priložnosti, in sicer za mlade, ženske in najmanj razvite skupine.

11. Akademski krogi v sodelovanju z vladami, mednarodnimi organizacijami in zasebnim sektorjem spodbujajo raziskave o turizmu in ciljih trajnostnega razvoja, ki zagotavljajo ustrezne dokaze in priporočila o najboljših politikah in poslovnih strategijah za uresničevanje ciljev trajnostnega razvoja s turizmom, vključno z ustreznim potrebnim financiranjem.

12. Vse zainteresirane strani cilje trajnostnega razvoja postavijo v središče svojih turističnih politik, poslovnih strategij, pobud, projektov in raziskav.

13. Vlade, zasebni sektor, donatorji ter mednarodne in regionalne organizacije podpirajo razvoj modrega gospodarstva ob upoštevanju posebnosti in ranljivosti otoških držav v smislu naravnih virov, vpliva podnebnih sprememb in ekstremnih vremenskih pojavov ter velike odvisnosti od turizma na oceanu za pomorske dejavnosti, prevoz, zaščito obale in odpornost.

14. Karibske vlade in zasebni sektor bodo sodelovali pri pospeševanju regionalnega povezovanja s turizmom na več destinacij s spodbujanjem in usklajevanjem zakonodaje o letalskih povezavah, poenostavitvi izdajanja vizumov, razvoju izdelkov, promociji in človeškem kapitalu.

15. Vlade, zasebni sektor, donatorji ter mednarodne in regionalne organizacije podprejo ustanovitev globalnega centra za odpornost na turizem na Karibih, vključno z observatorijem za trajnostni turizem, za pomoč destinacijam pri pripravljenosti, obvladovanju in okrevanju po krizah, ki vplivajo na turizem in ogrožajo gospodarstva in preživetja.

Družinam in prijateljem žrtev uničujočih orkanov, ki so v zadnjih mesecih prizadeli Karibe, izrekamo iskreno sožalje in se zavezujemo, da bomo sodelovali pri podpori okrevanja prizadetih destinacij in njihovih prebivalcev ter hkrati gradili odpornost karibskega turističnega sektorja, steber preživetja v regiji.

Izražamo iskreno hvaležnost naši gostiteljici, vladi Jamajke, za njeno vizijo in vodstvo pri sklicu te konference ter za njeno toplo gostoljubje.

O avtorju

Avatar Linde Hohnholz

Linda Hohnholz

Odgovorni urednik za eTurboNews s sedežem na sedežu eTN.

1 komentar
Najnovejši
najstarejši
Vgrajene povratne informacije
Oglejte si vse komentarje
Delite z ...